Parallel Verses

Bible in Basic English

And it had pictured forms of winged beings and palm-trees; a palm-tree between two winged ones, and every winged one had two faces;

New American Standard Bible

It was carved with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces,

King James Version

And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;

Holman Bible

carved with cherubim and palm trees. There was a palm tree between each pair of cherubim. Each cherub had two faces:

International Standard Version

There were carved cherubim and palm trees, alternating with a palm tree between a cherub, and each cherub had two faces,

A Conservative Version

And it was made with cherubim and palm trees, and a palm tree was between cherub and cherub. And every cherub had two faces,

American Standard Version

And it was made with cherubim and palm-trees; and a palm-tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces;

Amplified

It was carved with [figures of] cherubim and palm trees; so that a palm decoration was between cherub and cherub, and every cherub had two faces,

Darby Translation

And it was made with cherubim and palm-trees, and a palm-tree was between cherub and cherub; and the cherub had two faces:

Julia Smith Translation

And cherubs being made, and palm trees, and a palm tree between a cherub to a cherub: and two faces to the cherub;

King James 2000

And it was made with cherubim and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;

Lexham Expanded Bible

and [it was] made of cherubim and palm tree images; a palm tree image between cherub and cherub, and {the cherub had two faces}.

Modern King James verseion

And it was made with cherubs and palm trees, and a palm tree was between cherub and cherub. And each cherub had two faces,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

There were Cherubims and date trees made also, so that one date tree stood ever betwixt two Cherubims. One Cherub had two faces,

NET Bible

It was made with cherubim and decorative palm trees, with a palm tree between each cherub. Each cherub had two faces:

New Heart English Bible

It was made with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces;

The Emphasized Bible

And it was made with cherubim and palm-trees, - with a palm-tree between cherub and cherub, and two faces had each cherub;

Webster

And it was made with cherubim and palm-trees, so that a palm-tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;

World English Bible

It was made with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces;

Youngs Literal Translation

And it is made with cherubs and palm-trees, and a palm-tree is between cherub and cherub, and two faces are to the cherub;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
with cherubims
כּרוּב 
K@ruwb 
Usage: 91

and palm trees
תּמּרה תּמּר 
Timmor (pl. only) 
Usage: 19

so that a palm tree
תּמּרה תּמּר 
Timmor (pl. only) 
Usage: 19

כּרוּב 
K@ruwb 
Usage: 91

and a cherub
כּרוּב 
K@ruwb 
Usage: 91

כּרוּב 
K@ruwb 
Usage: 91

שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Context Readings

Interior Wooden Structures

17 And there was a roof over the doorway and as far as the inner house, and to the outside and on the wall all round, inside and outside. 18 And it had pictured forms of winged beings and palm-trees; a palm-tree between two winged ones, and every winged one had two faces; 19 So that there was the face of a man turned to the palm-tree on one side, and the face of a young lion on the other side: so it was made all round the house.

Cross References

1 Kings 7:36

In the spaces of the flat sides and on the frames of them, he made designs of winged ones, lions, and palm-trees, with ornamented edges all round.

Ezekiel 40:16

And the rooms and their uprights had sloping windows inside the doorway all round, and in the same way the covered way had windows all round on the inside: and on every upright there were palm-trees.

2 Chronicles 3:7

All the house was plated with gold, the supports, the steps, the walls and the doors; and the walls were ornamented with designs of winged ones.

Ezekiel 10:21

Every one had four faces and every one had four wings; and hands like a man's hands were under their wings.

Ezekiel 40:22

And its windows, and the windows of its covered ways, and its palm-trees, were the same as those of the doorway looking to the east; and there were seven steps up to it; and the covered way went inside.

1 Kings 6:29-32

And all the walls of the house inside and out were ornamented with forms of winged ones and palm-trees and open flowers.

1 Kings 6:35

These were ornamented with designs of winged ones and palm-trees and open flowers, plated over with gold.

2 Chronicles 3:5

And the greater house was roofed with cypress-wood, plated with the best gold and ornamented with designs of palm-trees and chains.

Ezekiel 1:10

As for the form of their faces, they had the face of a man, and the four of them had the face of a lion on the right side, and the four of them had the face of an ox on the left side, and the four of them had the face of an eagle.

Ezekiel 10:14

And every one had four faces: the first face was the face of a winged one, and the second was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.

Ezekiel 41:20

From earth level up to the windows there were winged ones and palm-trees pictured on the wall.

Ezekiel 41:25

And on them were pictured winged ones and palm-trees, as on the walls; and a ... of wood was on the front of the covered way outside.

Revelation 4:7-9

And the first beast was like a lion, and the second like an ox, and the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight.

Revelation 7:9

After these things I saw a great army of people more than might be numbered, out of every nation and of all tribes and peoples and languages, taking their places before the high seat and before the Lamb, dressed in white robes, and with branches in their hands,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain