Parallel Verses
Bible in Basic English
And the holy place had two doors, and the doors had two turning leaves, two for one and two for the other.
New American Standard Bible
Each of the doors had two leaves, two
King James Version
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
Holman Bible
and each of the doors had two swinging panels.
International Standard Version
Each door had two sections mounted on hinges, for a total of two sections for one door and two sections for the other.
A Conservative Version
And the doors had two leaves [apiece], two turning leaves, two for the one door, and two leaves for the other.
American Standard Version
And the doors had two leaves apiece , two turning leaves: two leaves for the one door, and two leaves for the other.
Amplified
Each of the doors had two leaves, two swinging (folding) leaves; two leaves for the one door and two leaves for the other.
Darby Translation
And the doors had two leaves, two turning-leaves: two for the one door, and two leaves for the other.
Julia Smith Translation
And two doors to the doors, two turning doors; two to the one door, and two to the other door.
King James 2000
And the doors had two leaves apiece, two swinging leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
Lexham Expanded Bible
And two leaves of a door [were] for [each of] the doors, two hinged leaves of a door: two [were] for the first door, and two leaves of a door [were] for the other door.
Modern King James verseion
And two doors leaves were to each of the doors, two turning doors, two for the one door, and two for the other door.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and every door had two little wickets which were folden in one upon another, on every side two.
NET Bible
Each of the doors had two leaves, two swinging leaves; two leaves for one door and two leaves for the other.
New Heart English Bible
The doors had two leaves apiece, two turning leaves: two leaves for the one door, and two leaves for the other.
The Emphasized Bible
and two leaves to the doors, - two folding leaves, two to the one door and two to the other door.
Webster
And the doors had two leaves each, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
World English Bible
The doors had two leaves [apiece], two turning leaves: two [leaves] for the one door, and two leaves for the other.
Youngs Literal Translation
and two leaves are to the doors, two turning leaves are to the doors, two to the one door, and two leaves to the other.
Themes
Interlinear
Sh@nayim
Deleth
דּלת
Deleth
דּלת
Deleth
Usage: 88
Usage: 88
Sh@nayim
Sh@nayim
'echad
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 41:24
Verse Info
Context Readings
Interior Wooden Structures
23 The Temple had two doors. 24 And the holy place had two doors, and the doors had two turning leaves, two for one and two for the other. 25 And on them were pictured winged ones and palm-trees, as on the walls; and a ... of wood was on the front of the covered way outside.
Phrases
Cross References
1 Kings 6:34
And two folding doors of cypress-wood, with two leaves.
Ezekiel 40:48
Then he took me to the covered way before the house, and took the measure of its uprights, five cubits on one side and five cubits on the other: and the doorway was fourteen cubits wide; and the side-walls of the doorway were three cubits on one side and three cubits on the other.