Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All the priests that go in to the inmost court, shall drink no wine.
New American Standard Bible
King James Version
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
Holman Bible
No priest may drink wine before he enters the inner court.
International Standard Version
None of the priests are to drink wine after entering the inner courtyard.
A Conservative Version
Neither shall any of the priests drink wine when they enter into the inner court.
American Standard Version
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.
Amplified
Nor shall any priest drink wine when he enters the inner courtyard.
Bible in Basic English
The priests are not to take wine when they go into the inner square.
Darby Translation
Neither shall any priest drink wine when they enter into the inner court.
Julia Smith Translation
And they shall not drink wine every priest in their going in to the inner enclosure.
King James 2000
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
Lexham Expanded Bible
And no priest shall drink wine when they come into the inner courtyard.
Modern King James verseion
And every priest shall not drink wine when they enter the inner court.
NET Bible
No priest may drink wine when he enters the inner court.
New Heart English Bible
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.
The Emphasized Bible
And wine, shall no priest drink, - when they enter into the inner court.
Webster
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
World English Bible
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.
Youngs Literal Translation
And no priest doth drink wine in their coming in unto the inner court.
Topics
Interlinear
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 44:21
Verse Info
Context Readings
The People Serving In The New Temple
20 They shall not shave their heads, nor nourish the bush of their hair, but round their heads only. 21 All the priests that go in to the inmost court, shall drink no wine. 22 They shall marry no widow, neither one that is put from her husband: but a maiden of the seed of the house of Israel, or a widow that hath had a priest before.
Names
Cross References
Leviticus 10:9
"Drink no wine nor strong drink - neither thou nor thy sons with thee - when ye go into the tabernacle of witness, lest ye die. And let it be a law forever unto your children after you:
Luke 1:15
For he shall be great in the sight of the Lord, and shall neither drink wine nor strong drink. And he shall be filled with the holy ghost, even in his mother's womb:
1 Timothy 3:8
Likewise must the deacons be honest, not double tongued, not given unto much drinking, neither unto filthy lucre:
1 Timothy 5:23
Drink no longer water, but use a little wine, for thy stomach's sake, and thine often diseases.
Titus 1:7-8
For a bishop must be faultless, as it becometh the minister of God; not stubborn, not angry, no drunkard, no fighter, not given to filthy lucre: