Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And this house hath gone out till the third day of the month Adar, that is in the sixth year of the reign of Darius the king.
New American Standard Bible
This
King James Version
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
Holman Bible
This house was completed on the third day of the month of Adar
International Standard Version
The Temple was completed on the third day of the month Adar during the sixth year of the reign of King Darius.
A Conservative Version
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
American Standard Version
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
Amplified
This temple was finished on the third day of the month of Adar, in the
Bible in Basic English
And the building of this house was complete on the third day of the month Adar, in the sixth year of the rule of Darius the king.
Darby Translation
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius.
Julia Smith Translation
And this house was finished even to the third day to the month Adar, which was the sixth year to the kingdom of Darius the king.
King James 2000
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
Lexham Expanded Bible
This house was completed on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of King Darius.
Modern King James verseion
And this house was finished on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the house was finished the third day of the month Adar, even in the sixth year of the reign of king Darius.
NET Bible
They finished this temple on the third day of the month Adar, which is the sixth year of the reign of King Darius.
New Heart English Bible
This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
The Emphasized Bible
And this house was finished, by the third day of the month Adar, - the which was the sixth year of the reign of Darius the king.
Webster
And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
World English Bible
This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
Themes
Adar » Twelfth month in jewish calendar
Industry » Exemplified » Jewish elders
Liberality » Instances of » Jews after the captivity
Month » Adar (march) » Second temple finished in
Months » Names of the twelve » Twelfth, adar
Temple » The second » Finished
Temple » The second » Dedicated
The Second Temple » Finished the third of the twelfth month in the sixth year of darius
Topics
Interlinear
`ad (Aramaic)
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Ezra 6:15
Verse Info
Context Readings
Temple Is Dedicated And Completed
14 and the elders of the Jews are building and prospering through the prophecy of Haggai the prophet, and Zechariah son of Iddo, and they have built and finished by the decree of the God of Israel, and by the decree of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia. 15 And this house hath gone out till the third day of the month Adar, that is in the sixth year of the reign of Darius the king. 16 And the sons of Israel have made, and the priests, and the Levites, and the rest of the sons of the captivity, a dedication of this house of God with joy,
Cross References
Esther 3:7
In the first month -- it is the month of Nisan -- in the twelfth year of the king Ahasuerus, hath one caused to fall Pur (that is the lot) before Haman, from day to day, and from month to month, to the twelfth, it is the month of Adar.
Esther 3:13
and letters to be sent by the hand of the runners unto all provinces of the king, to cut off, to slay, and to destroy all the Jews, from young even unto old, infant and women, on one day, on the thirteenth of the twelfth month -- it is the month of Adar -- and their spoil to seize,
Esther 8:12
In one day, in all the provinces of the king Ahasuerus, on the thirteenth of the twelfth month -- it is the month of Adar --
Esther 9:1
And in the twelfth month -- it is the month of Adar -- on the thirteenth day of it, in which the word of the king, even his law, hath come to be done, in the day that the enemies of the Jews had hoped to rule over them, and it is turned that the Jews rule over those hating them --
Esther 9:15
And the Jews who are in Shushan are assembled also on the fourteenth day of the month of Adar, and they slay in Shushan three hundred men, and on the prey they have not put forth their hand.
Esther 9:17
on the thirteenth day of the month of Adar, even to rest on the fourteenth of it, and to make it a day of banquet and of joy.
Esther 9:19
Therefore the Jews of the villages, who are dwelling in cities of the villages, are making the fourteenth day of the month of Adar -- joy and banquet, and a good day, and of sending portions one to another.
Esther 9:21
to establish on them, to be keeping the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth day of it, in every year and year,