Parallel Verses

New Heart English Bible

I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver, and silver vessels one hundred talents; of gold one hundred talents;

New American Standard Bible

Thus I weighed into their hands 650 talents of silver, and silver utensils worth 100 talents, and 100 gold talents,

King James Version

I even weighed unto their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels an hundred talents, and of gold an hundred talents;

Holman Bible

I weighed out to them 24 tons of silver, silver articles weighing 7,500 pounds, 7,500 pounds of gold,

International Standard Version

I divided among them 650 silver talents, silver utensils weighing 100 talents, 100 talents of gold,

A Conservative Version

I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver, and a hundred talents of silver vessels, a hundred talents of gold,

American Standard Version

I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels a hundred talents; of gold a hundred talents;

Amplified

I weighed into their hands 650 talents of silver, and silver vessels valued at 100 talents, and 100 talents of gold;

Bible in Basic English

Measuring into their hands six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels, a hundred talents' weight, and a hundred talents of gold,

Darby Translation

And I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver; and silver vessels a hundred talents, and of gold a hundred talents;

Julia Smith Translation

And I shall weigh to their hand the silver, six hundred and fifty talents, and vessels of silver to a hundred talents; gold, a hundred talents;

King James 2000

I even weighed unto their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver articles worth a hundred talents, and of gold a hundred talents;

Lexham Expanded Bible

I weighed out into their hand six hundred and fifty talents of silver, one hundred vessels of silver, one hundred talents of gold,

Modern King James verseion

And I weighed into their hands six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels of a hundred talents, of gold a hundred talents,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And there weighed I them, under their hand, six hundred and fifty talents of silver, and in silver vessel a hundred talents, and in gold a hundred talents,

NET Bible

I weighed out to them 650 talents of silver, silver vessels worth 100 talents, 100 talents of gold,

The Emphasized Bible

I even weighed unto their hand, of silver, six hundred and fifty talents, and, of utensils of silver, a hundred talents, - of gold, a hundred talents;

Webster

I even weighed to their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels a hundred talents, and of gold a hundred talents;

World English Bible

I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver, and silver vessels one hundred talents; of gold one hundred talents;

Youngs Literal Translation

and I weigh to their hand, of silver, talents six hundred and fifty, and of vessels of silver a hundred talents, of gold a hundred talents,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁקל 
Shaqal 
Usage: 22

יד 
Yad 
Usage: 1612

six
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
Usage: 215

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

and fifty
חמשּׁים 
Chamishshiym 
Usage: 163

כּכר 
Kikkar 
כּכר 
Kikkar 
Usage: 68
Usage: 68

of silver
כּסף 
Keceph 
Usage: 403

and silver
כּסף 
Keceph 
Usage: 403

an hundred
מאיה מאה 
me'ah 
מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581
Usage: 581

and of gold
זהב 
Zahab 
Usage: 390

References

Easton

Fausets

Context Readings

The Priests' Gift For The Temple

25 and weighed to them the silver, and the gold, and the vessels, even the offering for the house of our God, which the king, and his counselors, and his officials, and all Israel there present, had offered: 26 I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver, and silver vessels one hundred talents; of gold one hundred talents; 27 and twenty bowls of gold, of one thousand darics; and two vessels of fine bright brass, precious as gold.


Cross References

Ezra 1:9-11

This is the number of them: thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty-nine knives,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain