Ézéchiel 24:18

Parallel Verses

J'avais parlé au peuple le matin, et ma femme mourut le soir. Le lendemain matin, je fis ce qui m'avait été ordonné.

-Et je parlai au peuple le matin, et ma femme mourut le soir; et, le matin, je fis comme il m'avait ete commande.

J'avais parlé au peuple le matin, et ma femme mourut le soir. Le lendemain matin, je fis ce qui m'avait été ordonné.

Je parlai donc au peuple le matin, et ma femme mourut le soir; et le [lendemain] matin je fis comme il m'avait été commandé.

So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And in the morning I did as I was commanded.

Voici ce que je dis, frères, c'est que le temps est court; que désormais ceux qui ont des femmes soient comme n'en ayant pas,

le au et qui peuple je ma été ce parle ordonné avait avais matin soir femme fis mourut lendemain

le au et qui peuple je ma été ce parle ordonné avait avais matin soir femme fis mourut lendemain

le au et qui peuple je ma été ce parle ordonné avait avais matin soir femme fis mourut lendemain