Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Il se trouvait ainsi, aux côtés de la porte, quatre tables d'une part et quatre tables de l'autre, en tout huit tables, sur lesquelles on devait égorger les victimes.
French: Darby
quatre tables deçà et quatre tables delà, à cote de la porte, -huit tables, sur lesquelles on egorgeait;
French: Louis Segond (1910)
Il se trouvait ainsi, aux côtés de la porte, quatre tables d'une part et quatre tables de l'autre, en tout huit tables, sur lesquelles on devait égorger les victimes.
French: Martin (1744)
Il y avait donc quatre tables deçà, et quatre tables delà, vers les jambages de la porte; et ainsi huit tables sur lesquelles on égorgeait [les bêtes qu'on sacrifiait].
New American Standard Bible
Four tables were on each side next to the gate; or, eight tables on which they slaughter sacrifices.
Références croisées
Ézéchiel 40:39-40
Dans le vestibule de la porte se trouvaient de chaque côté deux tables, sur lesquelles on devait égorger l'holocauste, le sacrifice d'expiation et le sacrifice de culpabilité.