Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Des rebords de quatre doigts étaient adaptés à la maison tout autour; et la chair des sacrifices devait être mise sur les tables.

French: Darby

Et les doubles crochets, d'une paume, etaient fixes à la maison, tout autour; et, sur les tables, on mettait la chair des offrandes.

French: Louis Segond (1910)

Des rebords de quatre doigts étaient adaptés à la maison tout autour; et la chair des sacrifices devait être mise sur les tables.

French: Martin (1744)

Il y avait aussi au dedans de la maison tout à l'entour, des râteliers à écorcher, larges d'une paume, fort bien accommodés, d'où on apportait la chair des oblations sur les tables.

New American Standard Bible

The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables was the flesh of the offering.

Références croisées

Lévitique 1:6

Il dépouillera l'holocauste, et le coupera par morceaux.

Lévitique 1:8

Les sacrificateurs, fils d'Aaron, poseront les morceaux, la tête et la graisse, sur le bois mis au feu sur l'autel.

Lévitique 8:20

Il coupa le bélier par morceaux, et il brûla la tête, les morceaux et la graisse.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org