Parallel Verses
French: Darby
fils de Shemer, fils de Makhli, fils de Mushi, fils de Merari, fils de Levi.
Louis Segond Bible 1910
fils de Machli, fils de Muschi, fils de Merari, fils de Lévi.
French: Louis Segond (1910)
fils de Machli, fils de Muschi, fils de Merari, fils de Lévi.
French: Martin (1744)
Fils de Mahli, fils de Musi, fils de Mérari, fils de Lévi.
New American Standard Bible
the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
Références croisées
Exode 6:19
-Et les fils de Merari: Makhli, et Mushi. Ce sont là les familles de Levi, selon leurs generations.
Nombres 3:20
Et les fils de Merari, selon leurs familles: Makhli et Mushi. Ce sont là les familles de Levi, selon leurs maisons de peres.
Nombres 3:33-36
Merari, la famille des Makhlites et la famille des Mushites; ce sont là les familles de Merari:
Nombres 4:42
Et ceux qui furent denombres d'entre les familles des fils de Merari, selon leurs familles, selon leurs maisons de peres,
Nombres 7:8
et il donna quatre chariots et huit boeufs aux fils de Merari, en proportion de leur service, -sous la main d'Ithamar, fils d'Aaron, le sacrificateur.
Nombres 10:17
Et le tabernacle fut demonte; puis les fils de Guershon et les fils de Merari partirent, portant le tabernacle.
Josué 21:7
et pour les fils de Merari, selon leurs familles, douze villes de la tribu de Ruben, et de la tribu de Gad, et de la tribu de Zabulon.
Josué 21:34-40
Et pour les familles des fils de Merari, les autres Levites, on donna, de la tribu de Zabulon: Jokneam et sa banlieue, Kartha et sa banlieue,
1 Chroniques 23:21
Les fils de Merari: Makhli et Mushi. Fils de Makhli: Eleazar et Kis.
1 Chroniques 23:28
Car leur place etait à cote des fils d'Aaron pour le service de la maison de l'Eternel, pour veiller sur les parvis et les chambres, et sur la purification de toutes les choses saintes, et sur l'oeuvre du service de la maison de Dieu: