Parallel Verses
French: Martin (1744)
Sihon donc sortit contre nous, lui et tout son peuple pour combattre en Jahats.
Louis Segond Bible 1910
Sihon sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous combattre à Jahats.
French: Darby
-Et Sihon sortit à notre rencontre, lui et tout son peuple, à Jahats, pour livrer bataille.
French: Louis Segond (1910)
Sihon sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous combattre à Jahats.
New American Standard Bible
"Then Sihon with all his people came out to meet us in battle at Jahaz.
Références croisées
Nombres 21:23-30
Mais Sihon ne permit point qu'Israël passât par ses terres; et il assembla tout son peuple, et sortit contre Israël au désert, et vint jusqu'en Jahats, et il combattit contre Israël.
Juges 11:20-23
Mais Sihon ne se fiant point à Israël pour le laisser passer par son pays, assembla tout son peuple, et ils campèrent vers Jahats, et combattirent contre Israël.
Néhémie 9:22
Et tu leur donnas les Royaumes et les peuples, et les leur partageas par contrées; car ils ont possédé le pays de Sihon, [savoir] le pays du Roi de Hesbon, et le pays de Hog, Roi de Basan.
Psaumes 120:7
Je [ne cherche que] la paix, mais lorsque j'en parle, les voilà à la guerre.
Psaumes 135:11
[Savoir], Sihon le roi des Amorrhéens, et Hog le roi de Hasan, et ceux de tous les Royaumes de Canaan;
Psaumes 136:19
[Savoir], Sihon Roi des Amorrhéens; parce que sa bonté demeure à toujours;