Exode 31:5

Parallel Verses

de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois, et d'exécuter toutes sortes d'ouvrages.

pour tailler des pierres à enchasser, et pour tailler le bois, afin d'executer toutes sortes d'ouvrages.

de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois, et d'exécuter toutes sortes d'ouvrages.

Dans la sculpture des pierres [précieuses]; pour les mettre en œuvre, [et] dans la menuiserie, pour travailler en toute sorte d'ouvrages.

and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, that he may work in all kinds of craftsmanship.

Tu prendras deux pierres d'onyx, et tu y graveras les noms des fils d'Israël,

de le les et toutes pierres bois sortes travailler ouvrages graver enchâsser exécuter

de le les et toutes pierres bois sortes travailler ouvrages graver enchâsser exécuter

de le les et toutes pierres bois sortes travailler ouvrages graver enchâsser exécuter