Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Fils de Lévi: Guerschon, Kehath et Merari.

French: Darby

-Et les fils de Levi: Guershon, Kehath, et Merari.

French: Louis Segond (1910)

Fils de Lévi: Guerschon, Kehath et Merari.

French: Martin (1744)

Et les enfants de Lévi, Guerson, Kéhath, et Mérari.

New American Standard Bible

The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Références croisées

Genèse 29:34

Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Pour cette fois, mon mari s'attachera à moi; car je lui ai enfanté trois fils. C'est pourquoi on lui donna le nom de Lévi.

Genèse 49:5-7

Siméon et Lévi sont frères; Leurs glaives sont des instruments de violence.

Exode 6:16

Voici les noms des fils de Lévi, avec leur postérité: Guerschon, Kehath et Merari. Les années de la vie de Lévi furent de cent trente-sept ans. -

Nombres 3:17-22

Ce sont ici les fils de Lévi, d'après leurs noms: Guerschon, Kehath et Merari. -

Nombres 4:1-49

L'Éternel parla à Moïse et à Aaron, et dit:

Nombres 8:1-26

L'Éternel parla à Moïse, et dit:

Nombres 26:57-58

Voici les Lévites dont on fit le dénombrement, selon leurs familles: de Guerschon descend la famille des Guerschonites; de Kehath, la famille des Kehathites; de Merari, la famille des Merarites.

Deutéronome 33:8-11

Sur Lévi il dit: Les thummim et les urim ont été confiés à l'homme saint, Que tu as tenté à Massa, Et avec qui tu as contesté aux eaux de Meriba.

1 Chroniques 2:1

Voici les fils d'Israël. Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon,

1 Chroniques 2:11

Nachschon engendra Salma. Salma engendra Boaz.

1 Chroniques 2:16

Leurs soeurs étaient: Tseruja et Abigaïl. Fils de Tseruja: Abischaï, Joab et Asaël, trois.

1 Chroniques 6:1-3

Fils de Lévi: Guerschom, Kehath et Merari.

1 Chroniques 6:16

Fils de Lévi: Guerschom, Kehath et Merari.

1 Chroniques 22:1-19

Et David dit: Ici sera la maison de l'Éternel Dieu, et ici sera l'autel des holocaustes pour Israël.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

10 Fils de Siméon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin et Tsochar; et Saul, fils de la Cananéenne. 11 Fils de Lévi: Guerschon, Kehath et Merari. 12 Fils de Juda: Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Genèse 46:11

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org