Parallel Verses
French: Darby
-Et les fils de Juda: Er, et Onan, et Shela, et Perets, et Zerakh; et Er et Onan moururent dans le pays de Canaan. Et les fils de Perets furent Hetsron et Hamul.
Louis Segond Bible 1910
Fils de Juda: Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.
French: Louis Segond (1910)
Fils de Juda: Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.
French: Martin (1744)
Et les enfants de Juda, Her, Onan, Séla, Pharez, et Zara; mais Her et Onan moururent au pays de Canaan. Les enfants de Pharez furent Hetsron et Hamul.
New American Standard Bible
The sons of Judah: Er and Onan and Shelah and Perez and Zerah (but Er and Onan died in the land of Canaan). And the sons of Perez were Hezron and Hamul.
Références croisées
Genèse 29:35
Et elle conçut encore, et enfanta un fils, et dit: Cette fois, je louerai l'Eternel; c'est pourquoi elle appela son nom Juda; et elle cessa d'enfanter.
Genèse 38:7
Et Er, premier-ne de Juda, etait mechant aux yeux de l'Eternel, et l'Eternel le fit mourir.
Genèse 38:10
Et ce qu'il faisait fut mauvais aux yeux de l'Eternel, et il le fit mourir aussi.
1 Chroniques 4:21
Les fils de Shela, fils de Juda: Er, pere de Leca, et Lahda, pere de Maresha, et les familles de la maison des ouvriers en byssus de la maison d'Ashbea,
Genèse 38:1-3
Et il arriva, dans ce temps-là, que Juda descendit d'aupres de ses freres, et se retira vers un homme adullamite, nomme Hira.
Genèse 38:24-30
Et il arriva, environ trois mois apres, qu'on informa Juda, en disant: Tamar, ta belle-fille, s'est prostituee, et voici, elle est meme enceinte par la prostitution. Et Juda dit: Faites-la sortir, et qu'elle soit brulee.
Genèse 49:8-12
Toi, Juda, tes freres te loueront; ta main sera sur la nuque de tes ennemis; les fils de ton pere se prosterneront devant toi.
Nombres 1:7
pour Juda, Nakhshon, fils d'Amminadab;
Nombres 1:26-27
Des fils de Juda: leurs generations, selon leurs familles, selon leurs maisons de peres, suivant le nombre des noms, depuis l'age de vingt ans et au-dessus, tous ceux qui etaient propres au service militaire,
Nombres 26:19-21
Les fils de Juda: Er et Onan; et Er et Onan moururent dans le pays de Canaan.
Deutéronome 33:7
Et ceci pour Juda: et il dit: Eternel, ecoute la voix de Juda, et amene-le à son peuple; qu'il combatte de ses mains pour lui, et sois-lui en aide contre ses ennemis.
Juges 1:2
Et l'Eternel dit: Juda montera; voici, j'ai livre le pays en sa main.
1 Chroniques 2:1
Ce sont ici les fils d'Israel: Ruben, Simeon, Levi et Juda; Issacar et Zabulon;
1 Chroniques 2:3-5
Les fils de Juda: Er, et Onan, et Shela; ces trois lui naquirent de la fille de Shua, la Cananeenne. Et Er, premier-ne de Juda, fut mechant aux yeux de l'Eternel; et il le fit mourir.
1 Chroniques 3:1-1
Et ce sont ici les fils de David qui lui naquirent à Hebron: le premier-ne, Amnon, d'Akhinoam, la Jizreelite; le second, Daniel, d'Abigail, la Carmelite;
1 Chroniques 5:2
car Juda eut la preeminence au milieu de ses freres, et le prince sort de lui; mais le droit de premier-ne fut à Joseph);
Psaumes 78:68
Mais il choisit la tribu de Juda, la montagne de Sion qu'il aima.
Matthieu 1:1-3
Livre de la genealogie de Jesus Christ, fils de David, fils d'Abraham:
Hébreux 7:14
car il est evident que notre Seigneur a surgi de Juda, tribu à l'egard de laquelle Moise n'a rien dit concernant des sacrificateurs.
Apocalypse 5:5
Et l'un des anciens me dit: Ne pleure pas; voici, le lion qui est de la tribu de Juda, la racine de David, a vaincu pour ouvrir le livre et ses sept sceaux.