Parallel Verses

French: Darby

Et les fils de Jacob firent pour lui comme il leur avait commande;

Louis Segond Bible 1910

C'est ainsi que les fils de Jacob exécutèrent les ordres de leur père.

French: Louis Segond (1910)

C'est ainsi que les fils de Jacob exécutèrent les ordres de leur père.

French: Martin (1744)

Les fils donc de [Jacob] firent à l'égard de son corps ce qu'il leur avait commandé.

New American Standard Bible

Thus his sons did for him as he had charged them;

Références croisées

Genèse 47:29-31

Et les jours d'Israel s'approcherent de la mort. Et il appela Joseph, son fils, et lui dit: Si j'ai trouve grace à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonte et de verite: ne m'enterre pas, je te prie, en Egypte;

Genèse 49:29-32

Et il leur commanda, et leur dit: Je suis recueilli vers mon peuple; enterrez-moi aupres de mes peres, dans la caverne qui est dans le champ d'Ephron, le Hethien,

Exode 20:12

Honore ton pere et ta mere, afin que tes jours soient prolonges sur la terre que l'Eternel, ton Dieu, te donne.

Actes 7:16

et ils furent transportes à Sichem, et mis dans le sepulcre qu'Abraham avait achete à prix d'argent des fils d'Emmor, le pere de Sichem.

Éphésiens 6:1

Enfants, obeissez à vos parents dans le Seigneur, car cela est juste.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org