Parallel Verses
French: Darby
Beni l'homme qui se confie en l'Eternel, et de qui l'Eternel est la confiance!
Louis Segond Bible 1910
Béni soit l'homme qui se confie dans l'Éternel, Et dont l'Éternel est l'espérance!
French: Louis Segond (1910)
Béni soit l'homme qui se confie dans l'Eternel, Et dont l'Eternel est l'espérance!
French: Martin (1744)
Béni soit l'homme qui se confie en l'Eternel, et duquel l'Eternel est la confiance.
New American Standard Bible
"Blessed is the man who trusts in the LORD And whose trust is the LORD.
Sujets
Références croisées
Psaumes 34:8
Goutez et voyez que l'Eternel est bon! Bienheureux l'homme qui se confie en lui!
Psaumes 2:12
Baisez le Fils, de peur qu'il ne s'irrite, et que vous ne perissiez dans le chemin, quand sa colere s'embrasera tant soit peu. Bienheureux tous ceux qui se confient en lui!
Proverbes 16:20
Celui qui prend garde à la parole trouvera le bien, et qui se confie en l'Eternel est bienheureux.
Psaumes 40:4
Bienheureux l'homme qui a mis en l'Eternel sa confiance, et ne s'est pas tourne vers les orgueilleux et ceux qui se detournent vers le mensonge!
Psaumes 84:12
Eternel des armees! bienheureux l'homme qui se confie en toi!
Psaumes 125:1
Ceux qui se confient en l'Eternel sont comme la montagne de Sion, qui ne chancelle pas, qui demeure à toujours.
Ésaïe 30:18
Et c'est pourquoi l'Eternel attendra pour user de grace envers vous, et c'est pourquoi il s'elevera haut pour avoir compassion de vous; car l'Eternel est un Dieu de jugement: bienheureux tous ceux qui s'attendent à lui!
Éphésiens 1:12
afin que nous soyons à la louange de sa gloire, nous qui avons espere à l'avance dans le Christ:
Psaumes 146:5
Bienheureux celui qui a le *Dieu de Jacob pour son secours, qui s'attend à l'Eternel, son Dieu,
Ésaïe 26:3-4
Tu garderas dans une paix parfaite l'esprit qui s'appuie sur toi, car il se confie en toi.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
6 Et il sera comme un denue dans le desert, et il ne verra pas quand le bien arrivera, mais il demeurera dans des lieux secs au desert, dans un pays de sel et inhabite. 7 Beni l'homme qui se confie en l'Eternel, et de qui l'Eternel est la confiance! 8 Il sera comme un arbre plante pres des eaux; et il etendra ses racines vers le courant; et il ne s'apercevra pas quand la chaleur viendra, et sa feuille sera toujours verte; et dans l'annee de la secheresse il ne craindra pas, et il ne cessera de porter du fruit.