Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Guedéroth, Beth Dagon, Naama, et Makkéda; seize villes, et leurs villages.

French: Darby

et Guederoth, Beth-Dagon, et Naama, et Makkeda: seize villes et leurs hameaux;

French: Louis Segond (1910)

Guedéroth, Beth-Dagon, Naama, et Makkéda; seize villes, et leurs villages.

French: Martin (1744)

Guederoth, Beth-Dahon, Nahama, et Makkéda; seize villes, et leurs villages.

New American Standard Bible

and Gederoth, Beth-dagon and Naamah and Makkedah; sixteen cities with their villages.

Sujets

Références croisées

Josué 10:21

et tout le peuple revint tranquillement au camp vers Josué à Makkéda, sans que personne remuât sa langue contre les enfants d'Israël.

Josué 10:10

L'Éternel les mit en déroute devant Israël; et Israël leur fit éprouver une grande défaite près de Gabaon, les poursuivit sur le chemin qui monte à Beth Horon, et les battit jusqu'à Azéka et à Makkéda.

Josué 10:28

Josué prit Makkéda le même jour, et la frappa du tranchant de l'épée; il dévoua par interdit le roi, la ville et tous ceux qui s'y trouvaient; il n'en laissa échapper aucun, et il traita le roi de Makkéda comme il avait traité le roi de Jéricho.

Josué 12:16

le roi de Makkéda, un; le roi de Béthel, un;

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org