Juges 18:21

Parallel Verses

Ils se remirent en route et partirent, en plaçant devant eux les enfants, le bétail et les bagages.

Et ils se tournerent, et s'en allerent, et mirent devant eux les petits enfants, et les troupeaux, et les choses precieuses.

Ils se remirent en route et partirent, en plaçant devant eux les enfants, le bétail et les bagages.

Après quoi ils retournèrent et reprirent leur chemin, et mirent devant eux les petits enfants, le bétail, et le bagage.

Then they turned and departed, and put the little ones and the livestock and the valuables in front of them.

le devant en les et ils se enfants eux bétail route partirent bagages remirent plaçant

le devant en les et ils se enfants eux bétail route partirent bagages remirent plaçant

le devant en les et ils se enfants eux bétail route partirent bagages remirent plaçant