Parallel Verses
French: Darby
et il cherchait à voir Jesus, quel il etait; et il ne pouvait, à cause de la foule, car il etait petit de taille.
Louis Segond Bible 1910
mais il ne pouvait y parvenir, à cause de la foule, car il était de petite taille.
French: Louis Segond (1910)
cherchait à voir qui était Jésus; mais il ne pouvait y parvenir, à cause de la foule, car il était de petite taille.
French: Martin (1744)
Tâchait de voir lequel était Jésus, mais il ne pouvait à cause de la foule, car il était petit.
New American Standard Bible
Zaccheus was trying to see who Jesus was, and was unable because of the crowd, for he was small in stature.
Sujets
Références croisées
Jean 12:21
Ceux-ci donc vinrent à Philippe qui etait de Bethsaida de Galilee, et ils le priaient, disant: Seigneur, nous desirons voir Jesus.
Luc 9:7-9
Et Herode le tetrarque ouit parler de toutes les choses qui etaient faites par lui; et il etait en perplexite, parce que quelques-uns disaient que Jean etait ressuscite d'entre les morts;
Luc 12:25
Et qui d'entre vous, par le souci qu'il se donne, peut ajouter une coudee à sa taille?
Luc 23:8
Et Herode, voyant Jesus, se rejouit fort; car il y avait longtemps qu'il desirait de le voir, parce qu'il avait entendu dire plusieurs choses de lui; et il esperait voir quelque miracle opere par lui.