Parallel Verses

French: Darby

Et voici, un homme appele du nom de Zachee: et il etait chef de publicains, et il etait riche;

Louis Segond Bible 1910

Et voici, un homme riche, appelé Zachée, chef des publicains, cherchait à voir qui était Jésus;

French: Louis Segond (1910)

Et voici, un homme riche, appelé Zachée, chef des publicains,

French: Martin (1744)

Et voici un homme appelé Zachée, qui était principal péager, et qui était riche,

New American Standard Bible

And there was a man called by the name of Zaccheus; he was a chief tax collector and he was rich.

Références croisées

2 Chroniques 17:5-6

Et l'Eternel affermit le royaume dans sa main; et tout Juda fit des presents à Josaphat, et il eut beaucoup de richesses et de gloire.

Luc 18:24-27

Et Jesus, voyant qu'il etait devenu fort triste, dit: Combien difficilement ceux qui ont des biens entreront-ils dans le royaume de Dieu!

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

1 Et il entra dans Jericho, et traversa la ville. 2 Et voici, un homme appele du nom de Zachee: et il etait chef de publicains, et il etait riche; 3 et il cherchait à voir Jesus, quel il etait; et il ne pouvait, à cause de la foule, car il etait petit de taille.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org