Luc 21:5

Parallel Verses

Et comme quelques-uns parlaient du temple et disaient qu'il etait orne de belles pierres et de dons, il dit:

Comme quelques-uns parlaient des belles pierres et des offrandes qui faisaient l'ornement du temple, Jésus dit:

Comme quelques-uns parlaient des belles pierres et des offrandes qui faisaient l'ornement du temple, Jésus dit:

Et comme quelques-uns disaient du Temple, qu'il était orné de belles pierres, et de dons, il dit :

And while some were talking about the temple, that it was adorned with beautiful stones and votive gifts, He said,

Et Jesus sortit et s'en alla du temple; et ses disciples s'approcherent pour lui montrer les batiments du temple.

Et comme il sortait du temple, un de ses disciples lui dit: Maitre, regarde, quelles pierres et quels batiments!

Juifs donc dirent: On a ete quarante-six ans à batir ce temple, et toi, tu le releveras en trois jours!

Comme (1)

Quelques (1)

Uns (1)

Parlaient (1)

Des (1)

Belles (1)

Pierres (1)

Et (1)

Offrandes (1)

Qui (1)

Faisaient (1)

Ornement (1)

Du (1)

Temple (1)

Jésus (1)

Dit (1)