Parallel Verses
French: Darby
Et moi, je vous confere un royaume comme mon Pere m'en a confere un,
Louis Segond Bible 1910
c'est pourquoi je dispose du royaume en votre faveur, comme mon Père en a disposé en ma faveur,
French: Louis Segond (1910)
c'est pourquoi je dispose du royaume en votre faveur, comme mon Père en a disposé en ma faveur,
French: Martin (1744)
C'est pourquoi je vous confie le Royaume comme mon Père me l'a confié.
New American Standard Bible
and just as My Father has granted Me a kingdom, I grant you
Sujets
Références croisées
2 Timothée 2:12
si nous souffrons, nous regnerons aussi avec lui; si nous le renions, lui aussi nous reniera;
Matthieu 25:34
Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite: Venez, les benis de mon Pere, heritez du royaume qui vous est prepare des la fondation du monde;
Matthieu 24:47
En verite, je vous dis qu'il l'etablira sur tous ses biens.
Matthieu 28:18
Et Jesus, s'approchant, leur parla, disant: Toute autorite m'a ete donnee dans le ciel et sur la terre.
Luc 12:32
-Ne crains pas, petit troupeau, car il a plu à votre Pere de vous donner le royaume.
Luc 19:17
Et il lui dit: Bien, bon esclave, parce que tu as ete fidele en ce qui est tres-peu de chose, aie autorite sur dix villes.
1 Corinthiens 9:25
Or quiconque combat dans l'arene vit de regime en toutes choses; eux donc, afin de recevoir une couronne corruptible; mais nous, afin d'en recevoir une incorruptible.
2 Corinthiens 1:7
sachant que, comme vous avez part aux souffrances, de meme aussi vous avez part à la consolation.
Jacques 2:5
Ecoutez, mes freres bien-aimes: Dieu n'a-t-il pas choisi les pauvres quant au monde, riches en foi et heritiers du royaume qu'il a promis à ceux qui l'aiment?
1 Pierre 5:4
et quand le souverain pasteur sera manifeste, vous recevrez la couronne infletrissable de gloire.
Apocalypse 21:14
Et la muraille de la cite avait douze fondements, et sur eux les douze noms des douze apotres de l'Agneau.