Marc 3:31

Parallel Verses

Survinrent sa mère et ses frères, qui, se tenant dehors, l'envoyèrent appeler.

Ses freres et sa mere donc viennent; et se tenant dehors, ils l'envoyerent appeler;

Survinrent sa mère et ses frères, qui, se tenant dehors, l'envoyèrent appeler.

Sur cela ses frères et sa mère arrivèrent là, et se tenant dehors ils l'envoyèrent appeler; et la multitude était assise autour de lui.

Then His mother and His brothers arrived, and standing outside they sent word to Him and called Him.

La mère et les frères de Jésus vinrent le trouver; mais ils ne purent l'aborder, à cause de la foule.

Comme Jésus s'adressait encore à la foule, voici, sa mère et ses frères, qui étaient dehors, cherchèrent à lui parler.

sa et qui ses se frères mère dehors envoyèrent tenant appeler survinrent

sa et qui ses se frères mère dehors envoyèrent tenant appeler survinrent

sa et qui ses se frères mère dehors envoyèrent tenant appeler survinrent