Parallel Verses

French: Martin (1744)

Et il le priait instamment qu'il ne les envoyât point hors de cette contrée.

Louis Segond Bible 1910

Et il le priait instamment de ne pas les envoyer hors du pays.

French: Darby

Et il le priait instamment pour qu'il ne les envoyat pas hors du pays.

French: Louis Segond (1910)

Et il le priait instamment de ne pas les envoyer hors du pays.

New American Standard Bible

And he began to implore Him earnestly not to send them out of the country.

Références croisées

Marc 3:22

Et les Scribes qui étaient descendus de Jérusalem, disaient : Il a Béelzébul, et il chasse les démons par le prince des démons.

Marc 5:13

Alors ces esprits immondes étant sortis, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau, qui était d'environ deux mille, se jeta du haut en bas dans la mer; et ils furent étouffés dans la mer.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

9 Alors il lui demanda : comment te nommes-tu? Et il répondit, et dit : J'ai nom Légion; parce que nous sommes plusieurs. 10 Et il le priait instamment qu'il ne les envoyât point hors de cette contrée. 11 Or il y avait là vers les montagnes un grand troupeau de pourceaux qui paissait.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org