Parallel Verses
French: Darby
Car le fils de l'homme est venu pour sauver ce qui etait perdu.
Louis Segond Bible 1910
Car le Fils de l'homme est venu sauver ce qui était perdu.
French: Louis Segond (1910)
Car le Fils de l'homme est venu sauver ce qui était perdu.
French: Martin (1744)
Car le Fils de l'homme est venu pour sauver ce qui était perdu.
New American Standard Bible
["For the Son of Man has come to save that which was lost.]
Références croisées
Luc 19:10
car le fils de l'homme est venu chercher et sauver ce qui etait perdu.
Matthieu 9:12-13
Et Jesus, l'ayant entendu, leur dit: Ceux qui sont en bonne sante n'ont pas besoin de medecin, mais ceux qui se portent mal.
Matthieu 10:6
mais allez plutot vers les brebis perdues de la maison d'Israel.
Matthieu 15:24
Mais lui, repondant, dit: Je ne suis envoye qu'aux brebis perdues de la maison d'Israel.
Luc 9:56
Et ils s'en allerent à un autre village.
Luc 15:24
car mon fils que voici etait mort, et il est revenu à la vie; il etait perdu, et il est retrouve. Et ils se mirent à faire bonne chere.
Luc 15:32
mais il fallait faire bonne chere et se rejouir; car celui-ci, ton frere, etait mort, et il est revenu à la vie; il etait perdu, et il est retrouve.
Jean 3:17
Car Dieu n'a pas envoye son Fils dans le monde afin qu'il jugeat le monde, mais afin que le monde fut sauve par lui.
Jean 10:10
Le voleur ne vient que pour voler, et tuer, et detruire: moi, je suis venu afin qu'elles aient la vie, et qu'elles l'aient en abondance.
Jean 12:47
Et si quelqu'un entend mes paroles et ne les garde pas, moi, je ne le juge pas; car je ne suis pas venu afin de juger le monde, mais afin de sauver le monde.
1 Timothée 1:15
Cette parole est certaine et digne de toute acceptation, que le Christ Jesus est venu dans le monde pour sauver les pecheurs, dont moi je suis le premier.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
10 Prenez garde de ne pas mepriser un de ces petits; car je vous dis que, dans les cieux, leurs anges voient continuellement la face de mon Pere qui est dans les cieux. 11 Car le fils de l'homme est venu pour sauver ce qui etait perdu. 12 Que vous en semble? Si un homme a cent brebis, et que l'une d'elles se soit egaree, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf sur les montagnes, pour s'en aller chercher celle qui s'est egaree?