Parallel Verses

French: Martin (1744)

Et les Disciples firent comme Jésus leur avait ordonné, et préparèrent la Pâque.

Louis Segond Bible 1910

Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné, et ils préparèrent la Pâque.

French: Darby

Et les disciples firent comme Jesus leur avait ordonne, et ils appreterent la paque.

French: Louis Segond (1910)

Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné, et ils préparèrent la Pâque.

New American Standard Bible

The disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.

Références croisées

Matthieu 21:6

Les Disciples donc s'en allèrent, et firent ce que Jésus leur avait ordonné.

Exode 12:4-8

Mais si la famille est moindre qu'il ne faut pour [manger] un petit d'entre les brebis ou d'entre les chèvres, qu'il prenne son voisin qui est près de sa maison, selon le nombre des personnes; vous compterez combien il en faudra pour manger un petit d'entre les brebis ou d'entre les chèvres, ayant égard à ce que chacun de vous peut manger.

2 Chroniques 35:10-11

Ainsi le service étant tout préparé, les Sacrificateurs se tinrent en leurs places, et les Lévites en leurs départements, selon le commandement du Roi.

Jean 2:5

Sa mère dit aux serviteurs : faites tout ce qu'il vous dira.

Jean 15:14

Vous serez mes amis, si vous faites tout ce que je vous commande.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

18 Et il répondit : allez à la ville vers un tel, et dites-lui : le Maître dit : mon temps est proche; je ferai la Pâque chez toi avec mes Disciples. 19 Et les Disciples firent comme Jésus leur avait ordonné, et préparèrent la Pâque. 20 Or quand le soir fut venu, il se mit à table avec les douze.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org