Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et qui est celui d'entre vous qui puisse par son souci ajouter une coudée à sa taille?
Louis Segond Bible 1910
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?
French: Darby
Et qui d'entre vous, par le souci qu'il se donne, peut ajouter une coudee à sa taille?
French: Louis Segond (1910)
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?
New American Standard Bible
"And who of you by being worried can add a single hour to his life?
Sujets
Références croisées
Ecclésiaste 3:14
J'ai connu que quoi que Dieu fasse, c'est toujours lui-même, on ne saurait qu'y ajouter, ni qu'en diminuer; et Dieu le fait afin qu'on le craigne.
Matthieu 5:36
Tu ne jureras point non plus par ta tête; car tu ne peux faire un cheveu blanc ou noir.
Luc 12:25-26
Et qui est celui de vous qui par son souci puisse ajouter une coudée à sa stature?
Psaumes 39:5-6
Voilà, tu as réduit mes jours à la mesure de quatre doigts, et le temps de ma vie est devant toi comme un rien; certainement ce n'est que pure vanité de tout homme, quoiqu'il soit debout. Sélah.
1 Corinthiens 12:18
Mais maintenant Dieu a placé chaque membre dans le corps, comme il a voulu.