Parallel Verses

French: Darby

Merari, la famille des Makhlites et la famille des Mushites; ce sont là les familles de Merari:

Louis Segond Bible 1910

De Merari descendent la famille de Machli et la famille de Muschi, formant les familles des Merarites.

French: Louis Segond (1910)

De Merari descendent la famille de Machli et la famille de Muschi, formant les familles des Merarites.

French: Martin (1744)

Et de Mérari [est sortie] la famille des Mahlites, et la famille des Musites; ce furent là les familles de Mérari;

New American Standard Bible

Of Merari was the family of the Mahlites and the family of the Mushites; these were the families of Merari.

Références croisées

Nombres 3:20

Et les fils de Merari, selon leurs familles: Makhli et Mushi. Ce sont là les familles de Levi, selon leurs maisons de peres.

1 Chroniques 6:19

Les fils de Merari: Makhli et Mushi. -Ce sont là les familles de Levi, selon leurs peres.

1 Chroniques 23:21

Les fils de Merari: Makhli et Mushi. Fils de Makhli: Eleazar et Kis.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

32 -Et le prince des princes des Levites etait Eleazar, fils d'Aaron, le sacrificateur; il etait etabli sur ceux qui avaient la charge du lieu saint. 33 Merari, la famille des Makhlites et la famille des Mushites; ce sont là les familles de Merari: 34 et ceux d'entre eux qui furent denombres, en comptant tous les males depuis l'age d'un mois et au-dessus, furent six mille deux cents.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org