Parallel Verses

French: Darby

Mais notre Dieu est aux cieux; tout ce qu'il lui a plu, il l'a fait.

Louis Segond Bible 1910

Notre Dieu est au ciel, Il fait tout ce qu'il veut.

French: Louis Segond (1910)

Notre Dieu est au ciel, Il fait tout ce qu'il veut.

French: Martin (1744)

Certes notre Dieu est aux cieux; il fait tout ce qu'il lui plaît.

New American Standard Bible

But our God is in the heavens; He does whatever He pleases.

Références croisées

Daniel 4:35

et tous les habitants de la terre sont reputes comme neant, et il agit selon son bon plaisir dans l'armee des cieux et parmi les habitants de la terre; et il n'y a personne qui puisse arreter sa main et lui dire: Que fais-tu?

Psaumes 135:6

Tout ce qu'il lui a plu de faire, l'Eternel l'a fait, dans les cieux et sur la terre, dans les mers et dans tous les abimes,

Éphésiens 1:11

en qui nous avons aussi ete faits heritiers, ayant ete predestines selon le propos de celui qui opere toutes choses selon le conseil de sa volonte,

1 Chroniques 16:25

Car l'Eternel est grand, et fort digne de louange, et il est terrible par-dessus tous les dieux.

Psaumes 2:4

Celui qui habite dans les cieux se rira d'eux, le Seigneur s'en moquera.

Psaumes 68:4

Chantez à Dieu, chantez son nom, dressez un chemin à celui qui passe comme à cheval par les deserts: son nom est Jah; rejouissez-vous devant lui.

Psaumes 103:19

L'Eternel a etabli son trone dans les cieux, et son royaume domine sur tout.

Psaumes 123:1

J'eleve mes yeux vers toi, qui habites dans les cieux.

Ésaïe 46:10

declarant des le commencement ce qui sera à la fin, et d'anciennete ce qui n'a pas ete fait, disant: Mon conseil s'accomplira, et je ferai tout mon bon plaisir,

Matthieu 6:9

Vous donc, priez ainsi: Notre Pere qui es dans les cieux, que ton nom soit sanctifie;

Romains 9:19

Tu me diras donc: Pourquoi se plaint-il encore? car qui est-ce qui a resiste à sa volonte?

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Psaumes 115:3

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org