Parallel Verses

French: Darby

Eternel! ta parole est etablie à toujours dans les cieux.

Louis Segond Bible 1910

A toujours, ô Éternel! Ta parole subsiste dans les cieux.

French: Louis Segond (1910)

A toujours, ô Eternel! Ta parole subsiste dans les cieux.

French: Martin (1744)

LAMED. Ô Eternel! ta parole subsiste à toujours dans les cieux.

New American Standard Bible

Forever, O LORD, Your word is settled in heaven.

Références croisées

1 Pierre 1:25

mais la parole du *Seigneur demeure eternellement. Or c'est cette parole qui vous a ete annoncee.

Psaumes 89:2

Car j'ai dit: La bonte sera edifiee pour toujours; dans les cieux memes tu etabliras ta fidelite.

Matthieu 24:34-35

En verite, je vous dis: Cette generation ne passera point que toutes ces choses ne soient arrivees.

Psaumes 119:160

La somme de ta parole est la verite, et toute ordonnance de ta justice est pour toujours.

Psaumes 119:152

Des longtemps j'ai connu, d'apres tes temoignages, que tu les as fondes pour toujours.

Matthieu 5:18

car, en verite, je vous dis: Jusqu'à ce que le ciel et la terre passent, un seul iota ou un seul trait de lettre ne passera point de la loi, que tout ne soit accompli.

2 Pierre 3:13

Mais, selon sa promesse, nous attendons de nouveaux cieux et une nouvelle terre, dans lesquels la justice habite.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Psaumes 119:89

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org