Parallel Verses
French: Martin (1744)
Délivre-moi de la gueule du lion, et réponds-moi [en me retirant] d'entre les cornes des licornes.
Louis Segond Bible 1910
Sauve-moi de la gueule du lion, Délivre-moi des cornes du buffle!
French: Darby
Sauve-moi de la gueule du lion. Tu m'as repondu d'entre les cornes buffles.
French: Louis Segond (1910)
Sauve-moi de la gueule du lion, Délivre-moi des cornes du buffle!
New American Standard Bible
Save me from the lion's mouth; From the horns of the wild oxen You answer me.
Références croisées
Nombres 23:22
Le [Dieu] Fort qui les a tirés d'Egypte, lui est comme les forces de la Licorne.
2 Timothée 4:17
Mais le Seigneur m'a assisté, et fortifié, afin que ma prédication fût rendue pleinement approuvée, et que tous les Gentils l'ouïssent; et j'ai été délivré de la gueule du Lion.
Deutéronome 33:17
Sa beauté est comme d'un premier-né de ses taureaux, et ses cornes comme les cornes d'une licorne; il heurtera avec elles tous les peuples jusqu'aux bouts de la terre. Ce sont les dix milliers d'Ephraïm, et ce sont les milliers de Manassé.
Job 39:9-10
La licorne voudra-t-elle te servir, ou demeurera-t-elle à ta crèche?
Ésaïe 34:7
Et les licornes descendront avec eux, et les veaux avec les taureaux; leur terre sera enivrée de sang, et leur poussière sera engraissée de graisse.
Luc 22:53
Quoique j'aie été tous les jours avec vous au Temple, vous n'avez pas mis la main sur moi; mais c'est ici votre heure, et la puissance des ténèbres.
Jean 8:59
Alors ils levèrent des pierres pour les jeter contre lui, mais Jésus se cacha, et sortit du Temple, ayant passé au travers d'eux; et ainsi il s'en alla.
Jean 14:30
Je ne parlerai plus guère avec vous; car le Prince de ce monde vient; mais il n'a aucun empire sur moi.
Actes 4:27
En effet, contre ton saint Fils Jésus, que tu as oint, se sont assemblés Hérode et Ponce Pilate, avec les Gentils, et les peuples d'Israël,
Actes 5:30-32
Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que vous avez fait mourir, le pendant au bois.
1 Pierre 5:8
Soyez sobres, [et] veillez : car le diable, votre adversaire, tourne autour de vous comme un lion rugissant, cherchant qui il pourra dévorer.