2320 occurences en traduction 1

'Israel' dans la Bible

C'est pourquoi ainsi parle le Saint d'Israël: Puisque vous rejetez cette parole, Que vous vous confiez dans la violence et dans les détours Et que vous les prenez pour appuis,

Concepts du VersetRejeter la Parole de DieuRejet de DieuRejet de la Parole de DieuL'Oppression

Vous chanterez comme la nuit où l'on célèbre la fête, Vous aurez le coeur joyeux comme celui qui marche au son de la flûte, Pour aller à la montagne de l'Éternel, vers le rocher d'Israël.

Concepts du VersetFlûtesÉquiper, physiqueEscaladerDieu, la RocheJoie, d'IsraëlNuitPèlerinageLa Fête

Alors Ésaïe, fils d'Amots, envoya dire à Ézéchias: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: J'ai entendu la prière que tu m'as adressée au sujet de Sanchérib, roi d'Assyrie.

Qui as-tu insulté et outragé? Contre qui as-tu élevé la voix? Tu as porté tes yeux en haut Sur le Saint d'Israël.

Concepts du VersetVoixLe Christ, noms pour

Tu les vanneras, et le vent les emportera, Et un tourbillon les dispersera. Mais toi, tu te réjouiras en l'Éternel, Tu mettras ta gloire dans le Saint d'Israël.

Concepts du VersetDéductionLa Direction

Les malheureux et les indigents cherchent de l'eau, et il n'y en a point; Leur langue est desséchée par la soif. Moi, l'Éternel, je les exaucerai; Moi, le Dieu d'Israël, je ne les abandonnerai pas.

Concepts du VersetLes nécessiteuxSécheresse, PhysiquePrière, Promesses de Dieu ConcernantLangueDieu et les pauvresPromesse RéponduesChercher de l'EauDieu N'Abandonnant PasL'Eau Comme Symbôle De Souffrance

Afin qu'ils voient, qu'ils sachent, Qu'ils observent et considèrent Que la main de l'Éternel a fait ces choses, Que le Saint d'Israël en est l'auteur.

Concepts du VersetCompréhensionIsraël

L'Éternel a voulu, pour le bonheur d'Israël, Publier une loi grande et magnifique.

Concepts du VersetLa Loi Proclamée

Qui a livré Jacob au pillage, Et Israël aux pillards? N'est-ce pas l'Éternel? Nous avons péché contre lui. Ils n'ont point voulu marcher dans ses voies, Et ils n'ont point écouté sa loi.

Concepts du VersetPropre Désir

Aussi a-t-il versé sur Israël l'ardeur de sa colère Et la violence de la guerre; La guerre l'a embrasé de toutes parts, et il n'a point compris; Elle l'a consumé, et il n'y a point pris garde.

Concepts du VersetCoeurs durcisCoeur, tombé et rachetéesChâtimentSensibilitéInsensibilitéBrûler des GensLa Force Dans Les Combats

Car je suis l'Éternel, ton Dieu, Le Saint d'Israël, ton sauveur; Je donne l'Égypte pour ta rançon, L'Éthiopie et Saba à ta place.

Concepts du VersetEthiopieAfriqueÉchange des nationsJe Serai Leur DieuLa Libération

Ainsi parle l'Éternel, Votre rédempteur, le Saint d'Israël: A cause de vous, j'envoie l'ennemi contre Babylone, Et je fais descendre tous les fuyards, Même les Chaldéens, sur les navires dont ils tiraient gloire.

Concepts du VersetRetour de BabyloneRédemption, dans l'ATNavigationNaviresAu Nom Du Peuple De Dieu

C'est pourquoi j'ai traité en profanes les chefs du sanctuaire, J'ai livré Jacob à la destruction, Et Israël aux outrages.

Concepts du VersetJacob, le patriarche

Écoute maintenant, ô Jacob, mon serviteur! O Israël, que j'ai choisi!

Concepts du VersetÉcoutez Dieu !

Ainsi parle l'Éternel, qui t'a fait, Et qui t'a formé dès ta naissance, Celui qui est ton soutien: Ne crains rien, mon serviteur Jacob, Mon Israël, que j'ai choisi.

Concepts du VersetDieu, Description Féminine deL'avortementUtérusFœtus non nésL'Aide de Dieu

Celui-ci dira: Je suis à l'Éternel; Celui-là se réclamera du nom de Jacob; Cet autre écrira de sa main: à l'Éternel! Et prononcera avec amour le nom d'Israël.

Concepts du VersetLes tatouagesÉcrit sur les gensLe Peuple Appartient À DieuIsraëlAppartenirLes Marques

Souviens-toi de ces choses, ô Jacob! O Israël! car tu es mon serviteur; Je t'ai formé, tu es mon serviteur; Israël, je ne t'oublierai pas.

Concepts du VersetOublierJuifs, en tant que Peuple ChoisiDieu Se Rappelant Des NécessiteuxDieu blâmant

Cieux, réjouissez-vous! car l'Éternel a agi; Profondeurs de la terre, retentissez d'allégresse! Montagnes, éclatez en cris de joie! Vous aussi, forêts, avec tous vos arbres! Car l'Éternel a racheté Jacob, Il a manifesté sa gloire en Israël.

Concepts du VersetGloire, Révélation deForêtsTerre, la Gloire de DieuGloire de Dieu en IsraëlCrierChanterChansons

Je te donnerai des trésors cachés, Des richesses enfouies, Afin que tu saches Que je suis l'Éternel qui t'appelle par ton nom, Le Dieu d'Israël.

Concepts du VersetAgir en secretLes RichessesLes TénèbresDonnerLes Éclipses SolairesLes Secrets

Pour l'amour de mon serviteur Jacob, Et d'Israël, mon élu, Je t'ai appelé par ton nom, Je t'ai parlé avec bienveillance, avant que tu me connusses.

Concepts du VersetÉlection, privilèges deÉlection, descriptionIsraël, en tant qu'ElueAppel, des IndividusDieu, Sachant ToutLes Gens Qui Ont De L'HonneurAu Nom Du Peuple De Dieu

Ainsi parle l'Éternel, le Saint d'Israël, et son créateur: Veut-on me questionner sur l'avenir, Me donner des ordres sur mes enfants et sur l'oeuvre de mes mains?

Concepts du VersetLa Relation Entre Les Hommes Et Son CréateurQuestionner DieuLe FutureLes Éclipses Solaires

C'est par l'Éternel qu'Israël obtient le salut, Un salut éternel; Vous ne serez ni honteux ni confus, Jusque dans l'éternité.

Concepts du VersetDieu, l'ÉternelSalut, décrite commeDélivrance EternelleDieu sauve les nécessiteuxNe Pas HumilierÊtre SauvéL'ÉternitéIsraël

Par l'Éternel seront justifiés et glorifiés Tous les descendants d'Israël.

Concepts du VersetLouer DieuUn peuple justeLes Éclipses Solaires

Écoutez-moi, maison de Jacob, Et vous tous, restes de la maison d'Israël, Vous que j'ai pris à ma charge dès votre origine, Que j'ai portés dès votre naissance!

Concepts du VersetDepuis l'UtérusDe la naissanceÉcoutez Dieu !

Notre rédempteur, c'est celui qui s'appelle l'Éternel des armées, C'est le Saint d'Israël. -

Concepts du VersetDieu, en tant que RédempteurRédemption, dans l'AT

Écoutez ceci, maison de Jacob, Vous qui portez le nom d'Israël, Et qui êtes sortis des eaux de Juda; Vous qui jurez par le nom de l'Éternel, Et qui invoquez le Dieu d'Israël, Mais sans vérité ni droiture!

Concepts du VersetDésirParjureProfesserPrêter Serment FaussementDieu Renommant des PersonnesJurerÉcouter DieuIsraël

Car ils prennent leur nom de la ville sainte, Et ils s'appuient sur le Dieu d'Israël, Dont le nom est l'Éternel des armées.

Concepts du VersetNoms pour JérusalemDieu SoutenantLes Citoyens

Écoute-moi, Jacob! Et toi, Israël, que j'ai appelé! C'est moi, moi qui suis le premier, C'est aussi moi qui suis le dernier.

Concepts du VersetAlpha et OmegaDébutDébut et finJe suis l'ÉternelJe suis DieuÉcoutez Dieu !L'Héritage

Maintenant, l'Éternel parle, Lui qui m'a formé dès ma naissance Pour être son serviteur, Pour ramener à lui Jacob, Et Israël encore dispersé; Car je suis honoré aux yeux de l'Éternel, Et mon Dieu est ma force.

Concepts du VersetDieu, Description Féminine deNations RétabliesUtérusDepuis l'UtérusLa propre Gloire du ChristDieu Notre forceLes Mamans

Ainsi parle l'Éternel, le rédempteur, le Saint d'Israël, A celui qu'on méprise, qui est en horreur au peuple, A l'esclave des puissants: Des rois le verront, et ils se lèveront, Des princes, et ils se prosterneront, A cause de l'Éternel, qui est fidèle, Du Saint d'Israël, qui t'a choisi.

Concepts du VersetRédemption, dans l'ATProphéties concernant le ChristSe Courber devant le MessisProphéties messianiques

Ne sortez pas avec précipitation, Ne partez pas en fuyant; Car l'Éternel ira devant vous, Et le Dieu d'Israël fermera votre marche.

Concepts du VersetGardesPrécipitationBoucliersDieu va avantVolerLa Protection Divine

Voici, tu appelleras des nations que tu ne connais pas, Et les nations qui ne te connaissent pas accourront vers toi, A cause de l'Éternel, ton Dieu, Du Saint d'Israël, qui te glorifie.

Concepts du VersetGloire, Révélation deMission, d'IsraëlLa Conversion des GentilsGloire de Dieu en IsraëlNe Connaissant pas les PersonnesLa Source D'Honneurs

Le Seigneur, l'Éternel, parle, Lui qui rassemble les exilés d'Israël: Je réunirai d'autres peuples à lui, aux siens déjà rassemblés.

Concepts du VersetPariasRassembler Israël

Car les îles espèrent en moi, Et les navires de Tarsis sont en tête, Pour ramener de loin tes enfants, Avec leur argent et leur or, A cause du nom de l'Éternel, ton Dieu, Du Saint d'Israël qui te glorifie.

Concepts du VersetHonneurIlesNavigationNaviresLa marineVoyages en merDieu décernant la GloireLes Gens Venant De Loin

Les fils de tes oppresseurs viendront s'humilier devant toi, Et tous ceux qui te méprisaient se prosterneront à tes pieds; Ils t'appelleront ville de l'Éternel, Sion du Saint d'Israël.

Concepts du VersetNoms pour JérusalemRendre le Fier HumbleL'OppressionSion

Je publierai les grâces de l'Éternel, les louanges de l'Éternel, D'après tout ce que l'Éternel a fait pour nous; Je dirai sa grande bonté envers la maison d'Israël, Qu'il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour.

Concepts du VersetDieu, Compassion deGentillesseAmour, Nature deGratitudeMéchancetéTemoignages, Importance deAmour Bienveillant de Dieu

Ils amèneront tous vos frères du milieu de toutes les nations, En offrande à l'Éternel, Sur des chevaux, des chars et des litières, Sur des mulets et des dromadaires, A ma montagne sainte, A Jérusalem, dit l'Éternel, Comme les enfants d'Israël apportent leur offrande, Dans un vase pur, A la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetMulesCharrettesChevauxJérusalem, signification desLes Bons SacrificesJérusalem Dans Le Royaume MillénaireLe Rajeunissement

Israël était consacré à l'Éternel, Il était les prémices de son revenu; Tous ceux qui en mangeaient se rendaient coupables, Et le malheur fondait sur eux, dit l'Éternel.

Concepts du VersetRécoltesSemer et récolterUne nation sainteLes Premiers Fruits MétaphoriquesLa SaintetéLes Premiers Fruits

Écoutez la parole de l'Éternel, maison de Jacob, Et vous toutes, familles de la maison d'Israël!

Concepts du VersetEntendreParole de Dieu

Israël est-il un esclave acheté, ou né dans la maison? Pourquoi donc devient-il une proie?

Concepts du VersetEsclavage, dans l'ATL'Esclavage

Comme un voleur est confus lorsqu'il est surpris, Ainsi seront confus ceux de la maison d'Israël, Eux, leurs rois, leurs chefs, Leurs sacrificateurs et leurs prophètes.

Concepts du VersetAvoir honteVolerLes Voleurs

Hommes de cette génération, considérez la parole de l'Éternel! Ai-je été pour Israël un désert, Ou un pays d'épaisses ténèbres? Pourquoi mon peuple dit-il: Nous sommes libres, Nous ne voulons pas retourner à toi?

Concepts du VersetGénérationsInfidélité à DieuVenir à DieuL'Usage Métaphorique Des DésertsNe Pas Rechercher Dieu

L'Éternel me dit, au temps du roi Josias: As-tu vu ce qu'a fait l'infidèle Israël? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s'est prostituée.

Concepts du VersetLicenceProstitution SpirituelleProstituéesExubéranceLes Sacrifices Dans Les Endroits ÉlevésLe Temps Des PersonnesL'Adoration Des Arbres

Quoique j'eusse répudié l'infidèle Israël à cause de tous ses adultères, et que je lui eusse donné sa lettre de divorce, j'ai vu que la perfide Juda, sa soeur, n'a point eu de crainte, et qu'elle est allée se prostituer pareillement.

Concepts du VersetL'adultère et le divorceDivorce, Parmi les CroyantsCertificat de divorceProstitution SpirituelleLois du DivorceNations ReliéesL'Absence De Peur De DieuRechuterCeux Qui RechutentL'InfidélitéLes Prostituées

Par sa criante impudicité Israël a souillé le pays, elle a commis un adultère avec la pierre et le bois.

Concepts du VersetBoisAnimismePolluer la terreL'Adoration Des ArbresL'InfidélitéL'Adultère

L'Éternel me dit: L'infidèle Israël paraît innocente En comparaison de la perfide Juda.

Concepts du VersetComparaisonsLes Gens Qui Sont JustesRechuterCeux Qui Rechutent

Va, crie ces paroles vers le septentrion, et dis: Reviens, infidèle Israël! dit l'Éternel. Je ne jetterai pas sur vous un regard sévère; Car je suis miséricordieux, dit l'Éternel, Je ne garde pas ma colère à toujours.

Concepts du VersetMiséricordeProclamerRetourner à DieuRetour du nordDieu ne sera plus en colèreRechuterCeux Qui RechutentLa Colère Et Le Pardon

En ces jours, La maison de Juda marchera avec la maison d'Israël; Elles viendront ensemble du pays du septentrion Au pays dont j'ai donné la possession à vos pères.

Concepts du VersetFraternité, Dans l'EvangileÂge MessianiqueNordRetour du nordLa Réunion

Une voix se fait entendre sur les lieux élevés; Ce sont les pleurs, les supplications des enfants d'Israël; Car ils ont perverti leur voie, Ils ont oublié l'Éternel, leur Dieu.

Concepts du VersetOublierPleursCondamnation du péchéL'Impulsivité

Oui, le bruit qui vient des collines et des montagnes n'est que mensonge; Oui, c'est en l'Éternel, notre Dieu, qu'est le salut d'Israël.

Concepts du VersetDieu, en tant que SauveurFausse confianceDieu Mon SalutLa Tromperie

Israël, si tu reviens, si tu reviens à moi, dit l'Éternel, Si tu ôtes tes abominations de devant moi, Tu ne seras plus errant.

Concepts du VersetImpénitence, Résultats deRetourner à DieuRester FermeLa Repentance Liée À Des Abominations

Car la maison d'Israël et la maison de Juda m'ont été infidèles, Dit l'Éternel.

Concepts du VersetInfidélité, à DieuL'Infidélité

Voici, je fais venir de loin une nation contre vous, maison d'Israël, Dit l'Éternel; C'est une nation forte, c'est une nation ancienne, Une nation dont tu ne connais pas la langue, Et dont tu ne comprendras point les paroles.

Concepts du VersetLanguesNe pas comprendre la langueLangues InconnuesLes Gens Venant De LoinLes Nations Attaquants Israël

Ainsi parle l'Éternel des armées: On grappillera comme une vigne les restes d'Israël. Portes-y de nouveau la main, Comme le vendangeur sur les ceps.

Concepts du VersetGlanantRaisinsVestigeVignesVignobles MétaphoriquesSurvivants DétruitsFaire maintes fois

Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Réformez vos voies et vos oeuvres, Et je vous laisserai demeurer dans ce lieu.

Concepts du VersetRéforme

Allez donc au lieu qui m'était consacré à Silo, Où j'avais fait autrefois résider mon nom. Et voyez comment je l'ai traité, A cause de la méchanceté de mon peuple d'Israël.

Concepts du VersetSacerdoce, dans l'ATUne Place Pour Le Nom De DieuLe Premier Temple

Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Ajoutez vos holocaustes à vos sacrifices, Et mangez-en la chair!

Concepts du VersetManger De La Viande

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je vais nourrir ce peuple d'absinthe, Et je lui ferai boire des eaux empoisonnées.

Concepts du VersetPoisonAliments RépulsantsAliments amerLa Drogue

L'Égypte, Juda, Édom, les enfants d'Ammon, Moab, Tous ceux qui se rasent les coins de la barbe, Ceux qui habitent dans le désert; Car toutes les nations sont incirconcises, Et toute la maison d'Israël a le coeur incirconcis.

Concepts du VersetCaractère de méchantsVivre dans le DésertCouper les CheveuxLes Cœurs Incirconcis

Écoutez la parole que l'Éternel vous adresse, Maison d'Israël!

Celui qui est la part de Jacob n'est pas comme elles; Car c'est lui qui a tout formé, Et Israël est la tribu de son héritage. L'Éternel des armées est son nom.

Concepts du VersetCréation, à l'origine deDieu, Pouvoir deJacob, le patriarchePeuple de Dieu, dans l'ATUniversPas comme des idolesDieu en tant que guerrier

Dis-leur: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Maudit soit l'homme qui n'écoute point les paroles de cette alliance,

Concepts du VersetEngagement, à DieuLa malédiction de la loiRompre l'Alliance

Ils sont retournés aux iniquités de leurs premiers pères, Qui ont refusé d'écouter mes paroles, Et ils sont allés après d'autres dieux, pour les servir. La maison d'Israël et la maison de Juda ont violé mon alliance, Que j'avais faite avec leurs pères.

Concepts du VersetServitude, et Culte de DieuRefuser d'EntendreDifférents dieuxRetourner à l'AncienRompre l'Alliance

L'Éternel des armées, qui t'a planté, Appelle sur toi le malheur, A cause de la méchanceté de la maison d'Israël et de la maison de Juda, Qui ont agi pour m'irriter, en offrant de l'encens à Baal.

Concepts du VersetPlantation MétaphoriqueDieu Comme Cause De Souffrance

Ainsi parle l'Éternel sur tous mes méchants voisins, Qui attaquent l'héritage que j'ai donné à mon peuple d'Israël: Voici, je les arracherai de leur pays, Et j'arracherai la maison de Juda du milieu d'eux.

Concepts du VersetArracher

Car comme on attache la ceinture aux reins d'un homme, Ainsi je m'étais attaché toute la maison d'Israël Et toute la maison de Juda, dit l'Éternel, Afin qu'elles fussent mon peuple, Mon nom, ma louange, et ma gloire. Mais ils ne m'ont point écouté.

Concepts du VersetÉcouterTaillesLouange, raisons pourCramponnés à DieuChoses collées ensembleRefuser d'EntendreLes Élections

Tu leur diras cette parole: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Tous les vases seront remplis de vin. Et ils te diront: Ne savons-nous pas Que tous les vases seront remplis de vin?

Concepts du VersetBeaucoup de vinLes Gens Qui Ont Des Connaissances Générales

Toi qui es l'espérance d'Israël, Son sauveur au temps de la détresse, Pourquoi serais-tu comme un étranger dans le pays, Comme un voyageur qui y entre pour passer la nuit?

Concepts du VersetDieu, titres et noms deEspoir, en tant que ConfianceEspoir, Résultats deVoyageursCitoyennetéConsidérer comme des Etrangers

Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je ferai cesser dans ce lieu, sous vos yeux et de vos jours, Les cris de réjouissance et les cris d'allégresse, Les chants du fiancé et les chants de la fiancée.

Concepts du VersetMariéMariéeVoixCessationArrêter de se RéjouirL'Absence De Joie

C'est pourquoi voici, les jours viennent, dit l'Éternel, Où l'on ne dira plus: L'Éternel est vivant, Lui qui a fait monter du pays d'Égypte les enfants d'Israël!

Concepts du VersetDieu Sortant Israël D'ÉgypteJurer

Mais on dira: L'Éternel est vivant, Lui qui a fait monter les enfants d'Israël du pays du septentrion Et de tous les pays où il les avait chassés! Je les ramènerai dans leur pays, Que j'avais donné à leurs pères.

Concepts du VersetPunition, Aspects Juridiques deNations RétabliesRetour du nordDieu Sortant Israël D'ÉgypteLa Renaissance D'Israël

Toi qui es l'espérance d'Israël, ô Éternel! Tous ceux qui t'abandonnent seront confondus. -Ceux qui se détournent de moi seront inscrits sur la terre, Car ils abandonnent la source d'eau vive, l'Éternel.

Concepts du VersetL'abandonAbandonner DieuEspoir, en tant que ConfianceHonteSource d'EauPuitsSources MétaphoriquesJugements écritsConséquences de renoncer à DieuLes Eaux VivesL'Usage Métaphorique Des PuitsIsraëlLa Poussière

Ne puis-je pas agir envers vous comme ce potier, maison d'Israël? Dit l'Éternel. Voici, comme l'argile est dans la main du potier, Ainsi vous êtes dans ma main, maison d'Israël!

Concepts du VersetArgileDéfisArtisansMain de DieuPottierArgile, sens figuréChoses comme les GensLa Relation Entre Les Hommes Et Son Créateur

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Interrogez les nations! Qui a jamais entendu pareilles choses? La vierge d'Israël a commis d'horribles excès.

Concepts du VersetViergeEvènements UniquesLes Gens ConsternésLa Virginité

Tu diras: Écoutez la parole de l'Éternel, rois de Juda, et vous, habitants de Jérusalem! Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je vais faire venir sur ce lieu un malheur Qui étourdira les oreilles de quiconque en entendra parler.

Concepts du VersetGroupes TremblantDieu Comme Cause De SouffranceLes Rois de Juda

Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je vais faire venir sur cette ville et sur toutes les villes qui dépendent d'elle tous les malheurs que je lui ai prédits, parce qu'ils ont raidi leur cou, pour ne point écouter mes paroles.

Concepts du VersetObstination contre DieuVillagesCousIndividus ObstinésDieu Comme Cause De Souffrance

Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Voici, je vais détourner les armes de guerre qui sont dans vos mains, et avec lesquelles vous combattez en dehors des murailles le roi de Babylone et les Chaldéens qui vous assiègent, et je les rassemblerai au milieu de cette ville.

Concepts du VersetDieu Comme Cause D'Une DéfaiteLa Perspective

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël, Sur les pasteurs qui paissent mon peuple: Vous avez dispersé mes brebis, vous les avez chassées, Vous n'en avez pas pris soin; Voici, je vous châtierai à cause de la méchanceté de vos actions, Dit l'Éternel.

Concepts du VersetRétributionDispersés comme des Moutons

C'est pourquoi voici, les jours viennent, dit l'Éternel, Où l'on ne dira plus: L'Éternel est vivant, Lui qui a fait monter du pays d'Égypte les enfants d'Israël!

Mais on dira: L'Éternel est vivant, Lui qui a fait monter et qui a ramené La postérité de la maison d'Israël du pays du septentrion Et de tous les pays où je les avais chassés! Et ils habiteront dans leur pays.

Concepts du VersetPunition, Aspects Juridiques deRetour du nord

Public Domain