Parallel Verses

French: Darby

Et ce sont ici les issues de la ville: du cote du nord, une mesure de quatre mille cinq cents coudees;

Louis Segond Bible 1910

Voici les issues de la ville. Du côté septentrional quatre mille cinq cents cannes.

French: Louis Segond (1910)

Voici les issues de la ville. Du côté septentrional quatre mille cinq cents cannes.

French: Martin (1744)

Et ce sont ici les sorties de la ville. Du côté du Septentrion il y aura quatre mille cinq cents mesures.

New American Standard Bible

"These are the exits of the city: on the north side, 4,500 cubits by measurement,

Références croisées

Ézéchiel 48:16

Et ce sont ici ses mesures: le cote du nord, quatre mille cinq cents; et le cote du midi, quatre mille cinq cents; et le cote de l'orient, quatre mille cinq cents; et le cote de l'occident, quatre mille cinq cents.

Ézéchiel 48:32-35

Et vers le cote de l'orient, quatre mille cinq cents, et trois portes: la porte de Joseph, une; la porte de Benjamin, une; la porte de Dan, une.

Apocalypse 21:16

Et la cite est batie en carre, et sa longueur est aussi grande que sa largeur. Et il mesura la cite avec le roseau, jusqu'à douze mille stades: sa longueur et sa largeur, et sa hauteur etaient egales.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org