Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Ce Benaja était un héros parmi les trente et à la tête des trente; et Ammizadab, son fils, était l'un des chefs de sa division.
French: Darby
Ce Benaia etait fort, entre les trente, et au-dessus des trente; et Ammizabad, son fils, etait dans sa division.
French: Louis Segond (1910)
Ce Benaja était un héros parmi les trente et à la tête des trente; et Ammizadab, son fils, était l'un des chefs de sa division.
French: Martin (1744)
C'est ce Bénaja qui était fort entre les trente, et par dessus les trente; et Hammizabad son fils était dans son département.
New American Standard Bible
This Benaiah was the mighty man of the thirty, and had charge of thirty; and over his division was Ammizabad his son.
Sujets
Références croisées
2 Samuel 23:20-23
Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.
2 Samuel 22:20-23
Il m'a mis au large, Il m'a sauvé, parce qu'il m'aime.
1 Chroniques 11:22-25
Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.