Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Fils de Juda: Pérets, Hetsron, Carmi, Hur et Schobal.
French: Darby
Les fils de Juda: Perets, Hetsron, et Carmi, et Hur, et Shobal.
French: Louis Segond (1910)
Fils de Juda: Pérets, Hetsron, Carmi, Hur et Schobal.
French: Martin (1744)
Les enfants de Juda furent Pharez, Hetsron, Carmi, Hur, et Sobal.
New American Standard Bible
The sons of Judah were Perez, Hezron, Carmi, Hur and Shobal.
Références croisées
Genèse 46:12
Fils de Juda: Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.
Genèse 38:29
Mais il retira la main, et son frère sortit. Alors la sage-femme dit: Quelle brèche tu as faite! Et elle lui donna le nom de Pérets.
Nombres 26:20-21
Voici les fils de Juda, selon leurs familles: de Schéla descend la famille des Schélanites; de Pérets, la famille des Péretsites; de Zérach, la famille des Zérachites.
Ruth 4:18
Voici la postérité de Pérets.
1 Chroniques 2:3
Fils de Juda: Er, Onan, Schéla; ces trois lui naquirent de la fille de Schua, la Cananéenne. Er, premier-né de Juda, était méchant aux yeux de l'Éternel, qui le fit mourir.
1 Chroniques 2:5
Fils de Pérets: Hetsron et Hamul.
1 Chroniques 2:9
Fils qui naquirent à Hetsron: Jerachmeel, Ram et Kelubaï.
1 Chroniques 2:18
Caleb, fils de Hetsron, eut des enfants d'Azuba, sa femme, et de Jerioth. Voici les fils qu'il eut d'Azuba: Jéscher, Schobab et Ardon.
Matthieu 1:3
Juda engendra de Thamar Pharès et Zara; Pharès engendra Esrom; Esrom engendra Aram;
Luc 3:33
fils d'Aminadab, fils d'Admin, fils d'Arni, fils d'Esrom, fils de Pharès, fils de Juda,