Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Jokmeam et sa banlieue, Beth Horon et sa banlieue,

French: Darby

et Jokmeam et sa banlieue, et Beth-Horon et sa banlieue,

French: Louis Segond (1910)

Jokmeam et sa banlieue, Beth-Horon et sa banlieue,

French: Martin (1744)

Jokméham, avec ses faubourgs; Beth-horon, avec ses faubourgs,

New American Standard Bible

Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,

Références croisées

Josué 10:11

Comme ils fuyaient devant Israël, et qu'ils étaient à la descente de Beth Horon, l'Éternel fit tomber du ciel sur eux de grosses pierres jusqu'à Azéka, et ils périrent; ceux qui moururent par les pierres de grêle furent plus nombreux que ceux qui furent tués avec l'épée par les enfants d'Israël.

Josué 16:5

Voici les limites des fils d'Éphraïm, selon leurs familles. La limite de leur héritage était, à l'orient, Atharoth Addar jusqu'à Beth Horon la haute.

Josué 21:22

Kibtsaïm et sa banlieue, et Beth Horon et sa banlieue, quatre villes;

1 Samuel 13:18

l'autre prit le chemin de Beth Horon; et le troisième prit le chemin de la frontière qui regarde la vallée de Tseboïm, du côté du désert.

1 Rois 4:12

Baana, fils d'Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel, depuis Beth Schean jusqu'à Abel Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.

Info sur le verset

Aller au précédent

Aller au suivant

Concordance des mots

Nombre de mots de la traduction 0 dans 1 Chroniques 6:68

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org