Parallel Verses
French: Darby
et Jokmeam et sa banlieue, et Beth-Horon et sa banlieue,
Louis Segond Bible 1910
Jokmeam et sa banlieue, Beth Horon et sa banlieue,
French: Louis Segond (1910)
Jokmeam et sa banlieue, Beth-Horon et sa banlieue,
French: Martin (1744)
Jokméham, avec ses faubourgs; Beth-horon, avec ses faubourgs,
New American Standard Bible
Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,
Références croisées
Josué 10:11
Et il arriva que comme ils fuyaient devant Israel-ils etaient à la descente de Beth-Horon, -l'Eternel jeta des cieux de grosses pierres sur eux, jusqu'à Azeka, et ils moururent; ceux qui moururent des pierres de grele furent plus nombreux que ceux que les fils d'Israel tuerent par l'epee.
Josué 16:5
Et le territoire des fils d'Ephraim fut selon leurs familles: la frontiere de leur heritage vers le levant etait Ataroth-Addar, jusqu'à Beth-Horon la haute.
Josué 21:22
et Kibtsaim et sa banlieue, et Beth-Horon et sa banlieue, quatre villes;
1 Samuel 13:18
et un corps prit le chemin de Beth-Horon, et un corps prit le chemin de la frontiere qui regarde la vallee de Tseboim, vers le desert.
1 Rois 4:12
Baana, fils d'Akhilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth-Shean, qui est à cote de Tsarthan, sous Jizreel, depuis Beth-Shean jusqu'à Abel-Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.