Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Fais encore ceci: ôte chacun des rois de son poste, et remplace-les par des chefs;

French: Darby

Et fais ceci: ote les rois chacun de sa place, et mets en leur lieu des capitaines;

French: Louis Segond (1910)

Fais encore ceci: ôte chacun des rois de son poste, et remplace-les par des chefs;

French: Martin (1744)

Fais donc ceci : Ote chacun de ces Rois de leur place, et mets en leur lieu des capitaines.

New American Standard Bible

"Do this thing: remove the kings, each from his place, and put captains in their place,

Références croisées

1 Rois 20:1

Ben Hadad, roi de Syrie, rassembla toute son armée; il avait avec lui trente-deux rois, des chevaux et des chars. Il monta, mit le siège devant Samarie et l'attaqua.

1 Rois 20:16

Ils firent une sortie à midi. Ben Hadad buvait et s'enivrait sous les tentes avec les trente-deux rois, ses auxiliaires.

1 Rois 22:31

Le roi de Syrie avait donné cet ordre aux trente-deux chefs de ses chars: Vous n'attaquerez ni petits ni grands, mais vous attaquerez seulement le roi d'Israël.

Proverbes 21:30

Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, Ni conseil, en face de l'Éternel.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org