Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Il a prononcé trois mille sentences, et composé mille cinq cantiques.

French: Darby

Et il profera trois mille proverbes, et ses cantiques furent au nombre de mille et cinq.

French: Louis Segond (1910)

Il a prononcé trois mille sentences, et composé mille cinq cantiques.

French: Martin (1744)

Il prononça trois mille paraboles, et fit cinq mille cantiques.

New American Standard Bible

He also spoke 3,000 proverbs, and his songs were 1,005.

Références croisées

Ecclésiaste 12:9

Outre que l'Ecclésiaste fut un sage, il a encore enseigné la science au peuple, et il a examiné, sondé, mis en ordre un grand nombre de sentences.

Proverbes 1:1-31

Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël,

Cantique des Cantiques 1:1-17

Cantique des cantiques, de Salomon.

Matthieu 13:35

afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète: J'ouvrirai ma bouche en paraboles, Je publierai des choses cachées depuis la création du monde.

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans 1 Rois 4:32

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org