Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Le Philistin s'avançait matin et soir, et il se présenta pendant quarante jours.

French: Darby

Et le Philistin s'approchait le matin et le soir, et il se presenta pendant quarante jours.

French: Louis Segond (1910)

Le Philistin s'avançait matin et soir, et il se présenta pendant quarante jours.

French: Martin (1744)

Et le Philistin s'approchant le matin et le soir, se présenta quarante jours durant.

New American Standard Bible

The Philistine came forward morning and evening for forty days and took his stand.

Références croisées

Matthieu 4:2

Après avoir jeûné quarante jours et quarante nuits, il eut faim.

Luc 4:2

où il fut tenté par le diable pendant quarante jours. Il ne mangea rien durant ces jours-là, et, après qu'ils furent écoulés, il eut faim.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org