Parallel Verses

French: Martin (1744)

Or Mical fille de Saül n'eut point d'enfants jusqu'au jour de sa mort.

Louis Segond Bible 1910

Or Mical, fille de Saül, n'eut point d'enfants jusqu'au jour de sa mort.

French: Darby

Et Mical, fille de Sauel, n'eut point d'enfant jusqu'au jour de sa mort.

French: Louis Segond (1910)

Or Mical, fille de Saül, n'eut point d'enfants jusqu'au jour de sa mort.

New American Standard Bible

Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

Références croisées

Matthieu 1:25

Mais il ne la connut point jusqu'à ce qu'elle eût enfanté son fils premier-né; et il appela son nom Jésus.

1 Samuel 1:6-8

Et [Pennina] qui lui portait envie, la piquait, même fort aigrement, car elle faisait un grand bruit de ce que l'Eternel l'avait rendue stérile.

1 Samuel 15:35

Et Samuel n'alla plus voir Saül jusqu'au jour de sa mort; quoique Samuel eût mené deuil sur Saül, de ce que l'Eternel s'était repenti d'avoir établi Saül pour Roi sur Israël.

Ésaïe 4:1

Et en ce temps-là sept femmes prendront un homme seul, en disant; nous mangerons notre pain, et nous nous vêtirons de nos habits; seulement que ton nom soit réclamé sur nous; ôte notre opprobre.

Ésaïe 22:14

Or l'Eternel des armées m'a déclaré, disant; si jamais cette iniquité vous est pardonnée, que vous n'en mouriez, a dit le Seigneur, l'Eternel des armées.

Osée 9:11

La gloire d'Ephraïm s'envolera aussi vite qu'un oiseau, dès la naissance, dès le ventre, et dès la conception.

Luc 1:25

Certes, le Seigneur en a agi avec moi ainsi aux jours qu'il m'a regardée pour ôter mon opprobre d'entre les hommes.

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans 2 Samuel 6:23

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org