Parallel Verses
French: Martin (1744)
Salue Prisce et Aquilas, et la famille d'Onésiphore.
Louis Segond Bible 1910
Salue Prisca et Aquilas, et la famille d'Onésiphore.
French: Darby
Salue Prisca et Aquilas et la maison d'Onesiphore.
French: Louis Segond (1910)
Salue Prisca et Aquilas, et la famille d'Onésiphore.
New American Standard Bible
Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.
Références croisées
Actes 18:2
Et y ayant trouvé un Juif, nommé Aquile, originaire du pays du Pont, qui un peu auparavant était venu d'Italie, avec Priscille sa femme, parce que Claude avait commandé que tous les Juifs sortissent de Rome, il s'adressa à eux.
Actes 18:18
Et quand Paul eut demeuré là encore assez longtemps, il prit congé des frères, et navigua en Syrie, et avec lui Priscille et Aquile, après qu'il se fut fait raser la tête à Cenchrée, parce qu'il avait fait un vœu.
Actes 18:26
Il commença donc à parler avec hardiesse dans la Synagogue; et quand Priscille et Aquile l'eurent entendu, ils le prirent avec eux, et lui expliquèrent plus particulièrement la voie de Dieu.
Romains 16:3-4
Saluez Priscille et Aquilas mes Compagnons d'œuvre en Jésus-Christ.
1 Corinthiens 16:19
Les Eglises d'Asie vous saluent. Aquilas et Priscille, avec l'Eglise qui [est] en leur maison, vous saluent affectueusement en [notre] Seigneur.
2 Timothée 1:16-18
Le Seigneur fasse miséricorde à la maison d'Onésiphore : car souvent il m'a consolé, et il n'a point eu honte de ma chaîne;