Parallel Verses
French: Darby
Et ayant ete sauves, alors nous apprimes que l'ile s'appelait Malte.
Louis Segond Bible 1910
Après nous être sauvés, nous reconnûmes que l'île s'appelait Malte.
French: Louis Segond (1910)
Après nous être sauvés, nous reconnûmes que l'île s'appelait Malte.
French: Martin (1744)
S'étant donc sauvés, ils reconnurent alors que l'île s'appelait Malte.
New American Standard Bible
When they had been brought safely through, then we found out that the island was called Malta.
Références croisées
Actes 27:26
Mais il faut que nous soyons jetes sur quelque ile. -
Actes 27:39
Et le jour etant venu, ils ne reconnaissaient pas le pays; mais ils apercevaient une baie ayant une plage, sur laquelle ils resolurent, s'ils le pouvaient, de faire echouer le navire.
Actes 16:10
Et quand il eut vu la vision, aussitot nous cherchames à partir pour la Macedoine, concluant que le Seigneur nous avait appeles à les evangeliser.
Actes 27:44
et le reste, les uns sur des planches, et les autres sur quelques debris du navire. Et ainsi il arriva que tous parvinrent à terre sains et saufs.