Parallel Verses
French: Martin (1744)
[Savoir], Ne mange, Ne goûte, Ne touche point.
Louis Segond Bible 1910
Ne prends pas! ne goûte pas! ne touche pas!
French: Darby
-ne prends pas, ne goute pas, ne touche pas!
French: Louis Segond (1910)
Ne prends pas! ne goûte pas! ne touche pas!
New American Standard Bible
"Do not handle, do not taste, do not touch!"
Sujets
Références croisées
1 Timothée 4:3
Défendant de se marier, [commandant] de s'abstenir des viandes que Dieu a créées pour les fidèles, et pour ceux qui ont connu la vérité, afin d'en user avec des actions de grâces.
Genèse 3:3
Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit : Vous n'en mangerez point, et vous ne le toucherez point, de peur que vous ne mouriez.
Ésaïe 52:11
Retirez-vous, retirez-vous, sortez de là, ne touchez point à aucune chose souillée, sortez du milieu d'elle; nettoyez-vous, vous qui portez les vaisseaux de l'Eternel.
2 Corinthiens 6:17
C'est pourquoi sortez du milieu d'eux, et vous en séparez, dit le Seigneur; et ne touchez à aucune chose souillée et je vous recevrai;