Parallel Verses
French: Darby
le manque de sens est place dans de hautes dignites, et les riches sont assis dans une position basse.
Louis Segond Bible 1910
la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement.
French: Louis Segond (1910)
la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement.
French: Martin (1744)
C'est que la folie est mise aux plus hauts lieux, et que les riches sont assis en un lieu bas.
New American Standard Bible
folly is set in many exalted places while rich men sit in humble places.
Sujets
Références croisées
Esther 3:1
Apres ces choses, le roi Assuerus agrandit Haman, fils d'Hammedatha, l'Agaguite, et l'eleva, et plaça son siege au-dessus de tous les princes qui etaient avec lui;
Proverbes 28:12
Quand les justes se rejouissent il y a beaucoup de gloire; mais quand les mechants se levent, les hommes se cachent.
Proverbes 29:2
Quand les justes se multiplient, le peuple se rejouit; mais quand le mechant gouverne, le peuple gemit.
Juges 9:14-20
Et tous les arbres dirent à l'epine: Viens, toi, regne sur nous.
1 Rois 12:13-14
Et le roi repondit au peuple avec durete, et laissa le conseil que les vieillards lui avaient donne;
Psaumes 12:8
Les mechants se promenent de toutes parts quand la bassesse est elevee parmi les fils des hommes.
Proverbes 28:28
Quand les mechants se levent, les hommes se cachent; mais quand ils perissent, les justes se multiplient.
Jacques 2:3-5
et que vous regardiez vers celui qui porte les vetements eclatants, et que vous disiez: Toi, assieds-toi ici à ton aise; et que vous disiez au pauvre: Toi, tiens-toi là debout; ou: Assieds-toi ici au bas de mon marchepied;