Parallel Verses
French: Martin (1744)
Ce mois-ci vous sera le commencement des mois, il vous sera le premier des mois de l'année.
Louis Segond Bible 1910
Ce mois-ci sera pour vous le premier des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année.
French: Darby
Ce mois-ci sera pour vous le commencement des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'annee.
French: Louis Segond (1910)
Ce mois-ci sera pour vous le premier des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année.
New American Standard Bible
"This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year to you.
Sujets
Références croisées
Deutéronome 16:1
Prends garde au mois que les épis mûrissent, et fais la Pâque à l'Eternel ton Dieu; car au mois que les épis mûrissent, l'Eternel ton Dieu t'a fait sortir de nuit hors d'Egypte.
Exode 13:4
Vous sortez aujourd'hui au mois que les épis mûrissent :
Exode 23:15
Tu garderas la fête solennelle des pains sans levain; tu mangeras des pains sans levain pendant sept jours, comme je t'ai commandé, en la saison [et] au mois que les épis mûrissent; car en ce mois-là tu es sorti d'Egypte; et nul ne se présentera devant ma face à vide.
Exode 34:18
Tu garderas la fête solennelle des pains sans levain; tu mangeras les pains sans levain pendant sept jours, comme je t'ai commandé, en la saison du mois auquel les épis mûrissent; car au mois que les épis mûrissent, tu es sorti du pays d'Egypte.
Lévitique 23:5
Au premier mois, le quatorzième jour du mois entre les deux vêpres, est la Pâque à l'Eternel.
Nombres 28:16
Et au quatorzième jour du premier mois sera la Pâque à l'Eternel.
Esther 3:7
Et au premier mois, qui est le mois de Nisan, la douzième année du Roi Assuérus, on jeta Pur, c'est-à-dire le sort, devant Haman, pour chaque jour, et pour chaque mois, [et le sort tomba sur] le douzième mois, qui est le mois d'Adar.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
1 Or l'Eternel avait parlé à Moïse et à Aaron au pays d'Egypte, en disant : 2 Ce mois-ci vous sera le commencement des mois, il vous sera le premier des mois de l'année. 3 Parlez à toute l'assemblée d'Israël, en disant : qu'au dixième [jour] de ce mois, chacun d'eux prenne un petit d'entre les brebis ou d'entre les chèvres, selon les familles des pères, un petit, [dis-je], d'entre les brebis ou d'entre les chèvres, par famille.