Parallel Verses
French: Darby
L'Eternel est un homme de guerre; l'Eternel est son nom.
Louis Segond Bible 1910
L'Éternel est un vaillant guerrier; L'Éternel est son nom.
French: Louis Segond (1910)
L'Eternel est un vaillant guerrier; L'Eternel est son nom.
French: Martin (1744)
L'Eternel est un vaillant guerrier, son nom est l'Eternel.
New American Standard Bible
"The LORD is a warrior; The LORD is His name.
Sujets
Références croisées
Psaumes 24:8
Qui est ce roi de gloire? L'Eternel fort et puissant, l'Eternel puissant dans la bataille.
Psaumes 83:18
Et qu'ils sachent que toi seul, dont le nom est l'Eternel, tu es le Tres-haut sur toute la terre.
Exode 3:15
Et Dieu dit encore à Moise: Tu diras ainsi aux fils d'Israel: l'Eternel, le Dieu de vos peres, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob, m'a envoye vers vous: c'est là mon nom eternellement, et c'est là mon memorial de generation en generation.
Ésaïe 42:8
Je suis l'Eternel: c'est là mon nom; et je ne donnerai pas ma gloire à un autre, ni ma louange à des images taillees.
Exode 3:13
Et Moise dit à Dieu: Voici, quand je viendrai vers les fils d'Israel, et que je leur dirai: Le Dieu de vos peres m'a envoye vers vous, et qu'ils me diront: Quel est son nom? que leur dirai-je?
Exode 6:2-3
Et Dieu parla à Moise, et lui dit: Je suis l'Eternel (Jehovah).
Exode 6:6-8
C'est pourquoi dis aux fils d'Israel: Je suis l'Eternel, et je vous ferai sortir de dessous les fardeaux des Egyptiens, et je vous delivrerai de leur servitude; et je vous racheterai à bras etendu, et par de grands jugements;
Exode 14:14
L'Eternel combattra pour vous, et vous, vous demeurerez tranquilles.
Psaumes 45:3
Ceins ton epee sur ton cote, homme vaillant, dans ta majeste et ta magnificence;
Apocalypse 19:11-21
Et je vis le ciel ouvert: et voici un cheval blanc, et celui qui est assis dessus appele fidele et veritable; et il juge et combat en justice.