Parallel Verses

French: Martin (1744)

Brûlure pour brûlure, plaie pour plaie, meurtrissure pour meurtrissure.

Louis Segond Bible 1910

brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.

French: Darby

brulure pour brulure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.

French: Louis Segond (1910)

brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.

New American Standard Bible

burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

24 Œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, 25 Brûlure pour brûlure, plaie pour plaie, meurtrissure pour meurtrissure. 26 Si quelqu'un frappe l'œil de son serviteur, ou l'œil de sa servante, et lui gâte l'œil, il le laissera aller libre pour son œil;


Word Count of 0 Translations in Exode 21:25

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org