Exode 40:25

Parallel Verses

et il en arrangea les lampes, devant l'Eternel, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

et il en arrangea les lampes, devant l'Éternel, comme l'Éternel l'avait ordonné à Moïse.

et il alluma les lampes devant l'Eternel comme l'Eternel l'avait commande à Moise.

Et il alluma les lampes devant l'Eternel, comme l'Eternel l'avait commandé à Moïse.

He lighted the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

Tu feras ses sept lampes, qui seront placées dessus, de manière à éclairer en face.

Tu apporteras la table, et tu la disposeras en ordre. Tu apporteras le chandelier, et tu en arrangeras les lampes.

Du trône sortent des éclairs, des voix et des tonnerres. Devant le trône brûlent sept lampes ardentes, qui sont les sept esprits de Dieu.