Parallel Verses
French: Darby
Et Aaron prit pour femme Elisheba, fille d'Amminadab, soeur de Nakhshon, et elle lui enfanta Nadab et Abihu, Eleazar, et Ithamar.
Louis Segond Bible 1910
Aaron prit pour femme Élischéba, fille d'Amminadab, soeur de Nachschon; et elle lui enfanta Nadab, Abihu, Éléazar et Ithamar.
French: Louis Segond (1910)
Aaron prit pour femme Elischéba, fille d'Amminadab, soeur de Nachschon; et elle lui enfanta Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.
French: Martin (1744)
Et Aaron prit pour femme Elisébah, fille de Hamminadab, sœur de Nahasson, qui lui enfanta Nadab, Abihu, Eléazar, et Ithamar.
New American Standard Bible
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Références croisées
Ruth 4:19-20
et Hetsron engendra Ram;
Nombres 1:7
pour Juda, Nakhshon, fils d'Amminadab;
Nombres 2:3
Voici ceux qui camperont à l'orient, vers le levant, sous la banniere du camp de Juda, selon leurs armees: le prince des fils de Juda, Nakhshon, fils d'Amminadab, et son armee;
1 Chroniques 2:10
Et Ram engendra Amminadab; et Amminadab engendra Nakhshon, prince des fils de Juda;
1 Chroniques 6:3
Et les fils d'Amram: Aaron et Moise, et Marie. Et les fils d'Aaron: Nadab et Abihu, Eleazar et Ithamar.
Matthieu 1:4
et Aram engendra Aminadab; et Aminadab engendra Naasson; et Naasson engendra Salmon;
Exode 24:1
Et il dit à Moise: Monte vers l'Eternel, toi et Aaron, Nadab et Abihu, et soixante-dix des anciens d'Israel, et vous vous prosternerez de loin;
Exode 24:9
Moise et Aaron, Nadab et Abihu, et soixante-dix des anciens d'Israel monterent;
Lévitique 10:1-2
Et les fils d'Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun leur encensoir, et y mirent du feu, et placerent de l'encens dessus, et presenterent devant l'Eternel un feu etranger, ce qu'il ne leur avait pas commande.
Nombres 3:2-4
Et ce sont ici les noms des fils d'Aaron: le premier-ne, Nadab, et Abihu, Eleazar et Ithamar.
Nombres 20:25
Prends Aaron et Eleazar, son fils, et fais-les monter sur la montagne de Hor;
Nombres 26:60-61
Et à Aaron naquirent Nadab, et Abihu, Eleazar, et Ithamar.
1 Chroniques 24:1-2
Et quant aux fils d'Aaron, voici leurs classes: Fils d'Aaron: Nadab et Abihu, Eleazar et Ithamar.
Luc 1:5
Aux jours d'Herode, roi de Judee, il y avait un certain sacrificateur, nomme Zacharie, de la classe d'Abia; et sa femme etait des filles d'Aaron, et son nom etait Elisabeth.