Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Les sept vaches belles sont sept années: et les sept épis beaux sont sept années: c'est un seul songe.
French: Darby
Les sept bonnes vaches, ce sont sept annees; et les sept bons epis, ce sont sept annees: c'est un seul songe.
French: Louis Segond (1910)
Les sept vaches belles sont sept années: et les sept épis beaux sont sept années: c'est un seul songe.
French: Martin (1744)
Les sept belles jeunes vaches sont sept ans; et les sept beaux épis sont sept ans; c'est un même songe.
New American Standard Bible
"The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years; the dreams are one and the same.
Références croisées
Genèse 41:2
Et voici, sept vaches belles à voir et grasses de chair montèrent hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.
Genèse 2:24
C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.
Genèse 40:12
Joseph lui dit: En voici l'explication. Les trois sarments sont trois jours.
Genèse 40:18
Joseph répondit, et dit: En voici l'explication. Les trois corbeilles sont trois jours.
Genèse 41:5
Il se rendormit, et il eut un second songe. Voici, sept épis gras et beaux montèrent sur une même tige.
Genèse 41:29
Voici, il y aura sept années de grande abondance dans tout le pays d'Égypte.
Genèse 41:47
Pendant les sept années de fertilité, la terre rapporta abondamment.
Genèse 41:53
Les sept années d'abondance qu'il y eut au pays d'Égypte s'écoulèrent.
Exode 12:11
Quand vous le mangerez, vous aurez vos reins ceints, vos souliers aux pieds, et votre bâton à la main; et vous le mangerez à la hâte. C'est la Pâque de l'Éternel.
Exode 26:6
Tu feras cinquante agrafes d'or, et tu joindras les tapis l'un à l'autre avec les agrafes. Et le tabernacle formera un tout.
1 Corinthiens 10:4
et qu'ils ont tous bu le même breuvage spirituel, car ils buvaient à un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher était Christ.
1 Jean 5:7
Car il y en a trois qui rendent témoignage: